БИБЛИОГРАФИЯ

Армянские источники

*** /Походы арабов в Армению, сочиненные армянским вардапетом Гевондом, изданные совместно с примечаниями Карапетом Шахназаряном. Париж, 1875/.

*** /История Гевонда Великого, армянского вардапета [с предисловием и примечаниями К. Эгяна]. СПб., 1887/.

*** /Гевонд. История. Перевод, предисловие и комментарии Арама Тер-Гевондяна. Ер., 1982/.

*** /Товма Арцруни. История дома Арцруни, Константинополь, 1852/.

*** /Товма Арцруни. История дома Арцруни, СПб., 1887/.

*** /Вардапет Товма Арцруни. История дома Арцруни. Тифлис, 1917/.

*** /Товма Арцруни и Аноним, История дома Арцруни. Предисловие, перевод и комментарии Врежа Варданяна. Ер., 1978/.

*** /Мовсес Каганкатваци. История страны Агванк. Издал Мкртич Эмин. М., 1860/.

*** /Мовсес Каганкатваци. История страны Агванк, Тифлис, 1912/.

*** /Мовсес Каланкатуаци. История страны Алуанк, критический текст и предисловие В. Д. Аракеляна. Ереван, 1983/.

*** /Всеобщая история Степаноса вардапета Таронеци. Париж, 1859/.

*** /Степанос Таронеци Асохик. Всеобщая история. С предисловием Ст. Малхасянца. СПб., 1885/.

*** /Историография католикоса всех армян Иоаннеса, Иерусалим, 1893/.

*** /Иоаннес католикос Драсханакертци. История Армении. Издано Эмином. М., 1853/.

*** /Иоаннес Драсханакертци. История Армении. Тифлис, 1912/.

*** /История вардапета Аристакеса Ластивертци. Венеция, 1844/.

*** /История вардапета Аристакеса Ластивертци. Тифлис, 1912/.

*** /Аристакес Ластивертци. История. Перевод В. А. Геворкяна. Ер., 1971/.

*** /Повествование Аристакэса Ластивертци. Издал К. Н. Юзбашян. Ер., 1963/.

*** /Маттеос Урхаеци, Хронография. Вагаршапат, 1898/.

*** /Маттеос Урхаеци. Хронография. Ер., 1973/.

*** /Самуэл Анеци. Собрание исторических документов. Вагаршапат, 1893/.

*** /История Армении, сочиненная вардапетом Киракосом Гандзакеци. Тифлис, 1909/.

*** /История Армении, сочиненная вардапетом Киракосом Гандзакеци. Издана Восканом Тер=Григоряном. М., 1858/.

*** /Краткая история вардапета Киракоса Гандзакеци, освещаемая со времен св. Григория. Венеция, 1865/.

*** /Киракос Гандзакеци. История Армении. Предисловие и научно-критический текст К. А. Мелжк-Оганджаняна. Ер., 1961/.

*** /Всеобщая история Вардана Великого. Издал Мкртич Эмин. М., 1861/.

*** /Гетум Патмич. История монголов, перевод с латинского оригинала на армянский язык вардапета Мкртич Авгеряна. Венеция, 1842/.

*** /Всеобщая история, изданная вардапетом Варданом. Венеция, 1862/.

*** /История, сочиненная Смбатом Спарапетом, братом армянского царя Гетума I. Издал Воскан Оганесян. М., 1856/.

*** /Летопись, написанная Смбатом Спарапетом Армянским, сыном князя Константина, с примечаниями Карапета Шахвазаряна. Париж, 1859/.

*** /Историй архиепископа Степаноса Сюнеци... Издал Воскан Тер-Геворгян. М., 1859/.

*** /История области Сисакан, сочиненная Степаносом Орбеляном, архиепископом Сюнеци, Тифлис, 1910/.

*** /История Ланг-Тамура и его преемников, сочиненная вардапетом Товма Мецопеци. Париж, 1860/.

*** /История вардапета Аракела Даврижеци. Эчмиадзин, 1884/.

*** /История вардапета Аракела Даврижеци, Вагаршапат, 1896/.

*** /История католикоса Абраама Кретаци о современных ему событиях и о Надир=шахе персидском. Вагаршапат, 1870/.

*** /Памятная книжка Абраама Кретаци. — Научные труды Госуниверситета. Т. 13. Ер., 1940, с. 310-343/.

*** /Хачатур Джугаеци. История Ирана. Издал вардапет Бабкен Агавелян. Вагаршапат, 1906/.

*** /Мелкие хроники XIII-XVIII вв. Составил В. А. Акопян. Т. I. Ер., 1951; т. II. Ер., 1956/.

*** /Архив армянской истории, Тифлис, 1912/.

*** / Памятные записи в армянских рукописях XV века. Составил Л. С. Хачикян. Ч. 1. Ер., 1955; ч. 2. Ер., 1958; ч. 3. Ер., 1967/.

Русские переводы армянских источников

Абраам Кретаци. Повествование. Критический текст, перевод на русский язык, предисловие и комментарии Н. К. Корганяна. Ер., 1973.

Аракел Даврижеци. Книга историй. Перевод с армянского, предисловие и комментарий Л. А. Ханларян. М., 1973.

Армянские источники о монголах. Перевод с древнеармянского А. Г. Галстяна. М., 1962.

Всеобщая история Вардана Великого. Перевел Н. Эмин. М., 1861.

Всеобщая история Степ’аноса Таронского, Асохика по прозванию, писателя XI столетия. Перевод с армянского Н. Эмина. М., 1864.

Гиланенци Саргис. Дневник осады Испагани афганцами, веденный Петросом ди Саргис Гиланенц в 1722-1723 гг. Перевод на русский язык К. Патканова. СПб., 1870.

Егишэ. О Вардане и войне армянской. Перевод с древнеармянского акад. И. А. Орбели. Подготовка к изданию, предисловие и примечания К. Н. Юзбашяна. Ер., 1971.

История Агван Мойсея Каганкатваци, писателя X века. Перевод с армянского [К. Патканяна]. СПб., 1861.

История князей Орбелян. Извлечения из сочинения Стефана Сюнийского, армянского писателя XIII века. Перевел с армянского Х. Иоаннесов. М., 1883.

История монголов по армянским источникам. Выпуск I, заключающий в себе извлечения из трудов Вардана, Стефана Орбеляна и констабля Смбата. Перевод и объяснения К Л. Патканова. СПб., 1873.

История монголов по армянским источникам. Выпуск II, заключающий в себе извлечения из истории Киракоса Гандзакеци. Перевод и объяснения К. П. Патканова, СПб., 1874.

История халифов вардапета Гевонда, писателя VIII века. Перевод с армянского К. Патканова. СПб., 1862.

Киракос Гандзакеци. История Армении. Перевод с древнеармянского, предисловие и комментарий Л. А. Ханларян. М., 1976.

Краткий обзор писателя XIII в. Киракоса Гандзакеци о монголах. — Русское слово. 1860, № 6.

Материалы по истории туркмен и Туркмении. Т. II. М.-Л., 1938.

Мовсэс Каланкатуаци. История страны Алуанк. Перевод с древнеармянского, предисловие и комментарии Ш. В. Смбатяна. Ер., 1984.

Моисей Хоренский. История Армении. Новый перевод Н. О. Эмина (с прилож. и примеч.). М., 1893.

Низам ал-мульх. Сиасет Намэ. Книга о правлении визиря XI столетия Низам аль-мулька. Перевод, введение, изучение памятника и примечания Б. Н. Заходера. М.-Л., 1949.

Плано Карпини. История монголов. — Вильгельм де Рубрук. Путешествие в восточные страны. Введение, перевод и примечания А. И. Малеина. СПб., 1911.

Повествование вардапета Аристакэса Ластивертци. Перевод с древнеармянского, вступительная статья, комментарии и приложение КЛ. Юзбашяна. М., 1968.

Рашид ад-дин. Сборник летописей. Т. I. М.-Л., 1946.

Рюи Гонзалес де Клавихо. Дневник путешествия ко двору Тимура в Самарканд в 1403-1406 гг. Текст с переводом и примечаниями, составленными под редакцией И. И. Срезневского. СПб., 1881.

Смбат Спарапет. Летопись. Перевод с древнеармянского, предисловие и примечания А. Г. Галстяна. Ер., 1974.

Фома Мецопский. История Тимур-ланка и его преемников. Перевод на русский и параллельно на азербайджанский языки сделан Т. Тер-Григоряном. [Примечания выполнены издателем армянского текста (Париж, 1860 г.) К. Шахназаряном, Тер-Григоряном и Баграмяном]. Баку, 1957.

Литература

*** /Абегян M. История древнеармянской литературы, T. I. Ереван, 1946/.

*** / Алишан Г. Айгапатум. Венеция, 1901/.

*** /Алишан Г. Сисакан. Венеция, 1893/.

*** /Алпояджан А. История армянских колоний. Т. I-III. Каир, 1941-1961/.

*** /Алтунян Г. Монголы и их походы в XIII веке. Вагаршапат, 1913/.

*** /Ачарян Р. Этимологический коренной словарь армянского языка. Т. 1-7. Ер., 1926-1963/.

*** /Ачарян Р. Словарь армянских личных имен. T. 1-5. Ер., 1942-1962/.

*** /Анасян А. Армянская библиология V-XVIII вв. T. I. Ер., 1959/.

*** /Бабаян Л. О. Очерки истории средневековое Армении. Ер., 1966/.

*** /Галстян А. Г. Смбат Спарапет. Ер., 1961/.

*** /Еремян С. Т. Полководец Липарит и его предки. — Труды кабинета им. Н. Марра Ереванского государственного университета. 1947, № 2/.

*** /Еремян С. Т. Армения по "Ашхарацуйцу". Ер., 1963/.

*** /Хачикян Л. С. Из неизвестных страниц армянской историографии. — Историко-филологический журнал. 1972, № 4 [59], с. 231-248/.

*** /Лео. История Армении. Т. II. Ер., 1947/.

*** /История армянского народа. Т. 4. Ер., 1972/.

*** /Иоаннисян А. Г. Очерки истории армянской освободительной мысли. Кн. I-II, Ер., 1957-1959/.

*** /Манандян Я. Критический обзор истории армянского народа. Т. I-III. Ер., 1945-1960/.

*** /Чамчян М. История Армении. Т. I-III. Венеция, 1784/.

*** /Тер-Мкртчян К. Материалы об армянских меликствах. Эчмиадзин, 1913-1914/.

*** /Орманян М. Азгапатум. Бейрут, 1959-1961/.

Абаз В. А. История Армении. СПб., 1888.

Абегян М. История древнеармянской литературы. Ер., 1975.

Агаджанов С. Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии IX-XIII вв. Аш., 1969.

Арунова М. Р., Ашрафян К. З. Государство Надир-шаха Афшара. Очерки общественных отношений в Иране 30-40 годов XVIII в. М., 1958.

Арутюнян П. Т. Освободительное движение армянского народа в первой четверти XVIII в. М., 1954.

Ахмедов Б. А. Государство кочевых узбеков. М., 1965.

Бартольд В. В. История изучения Востока в Европе и России. — Сочинения. Т. IX. М., 1977.

Бартольд В. В. История культурной жизни Туркестана. — Сочинения. Т. II, ч. 1. М., 1963.

Бартольд В. В. История Туркестана. — Сочинения. Т. II, ч. 1. М., 1963.

Бартольд В. В. К истории арабских завоеваний в Средней Азии. — Сочинения. Т. II, ч. 2. М., 1964.

Бартольд В. В. Народное движение в Самарканде в 1365 г. — Сочинения. Т. II, ч. 2. М., 1964.

Бартольд В. В. Очерк истории Семиречья. — Сочинения. Т. II, ч. 1. М., 1963.

Бартольд В. В. Таджики. — Сочинения. Т. II, ч. 1. М., 1963.

Бартольд В. В.Туркестан в эпоху монгольского нашествия. — Сочинения. Т. I. М., 1963.

Беляев Е. А. Арабы, ислам и Арабский халифат в раннее средневековье. М., 1965.

Бичурин Н. Я. (Иакинф). Описание Чжунгарии и восточного Туркестана в древнем и нынешнем состоянии. СПб., 1829.

Босворт К. Э. Мусульманские династии. Справочник по хронологии и генеалогии. Перевод с английского и примечания П. А. Грязневича. М., 1971.

Брагинский И. С. К вопросу о периодизации истории народов Средней Азии и Казахстана в досоветскую эпоху. — Материалы научной сессии, посвященной истории Средней Азии и Казахстана в дооктябрьский период. Таш., 1955.

Брагинский И. С. Очерки по истории таджикской литературы. Сталинабад, 1955.

Брагинский И. С., Раджабов С., Ромодин В. В. К вопросу о значении присоединения Средней Азии к России. — Вопросы истории. 1953, № 1.

Видные деятели армянской культуры (V-XVIII вв.). Ер., 1982.

Владимирцов Б. Я. Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм. Л., 1934.

Гафуров Б. Г. История таджикского народа в кратком изложении. Т. I. С древнейших времен до Великой Октябрьской социалистической революции 1917 г. Изд. 3-е, испр. и доп. М., 1955.

Гафуров Б. Г. Таджики. Древнейшая, древняя и средневековая история. М., 1972.

Гордлевский В. А. Государство сельджукидов Малой Азии. — Избранные сочинения. Т. I. М., 1960.

Джамолов К. К вопросу о торговых путях, связывающих Среднюю Азию с Россией в XVII веке. — Труды ТГУ. Серия исторических наук. Вып. 2, Душ., 1966.

Заходер Б. Н. История восточного средневековья (Халифат и Ближний Восток). М., 1944.

Заходер Б. Н. Хорасан и образование государства сельджукидов. — Вопросы истории. 1945, № 5-6.

Иванов П. П. Очерки по истории Средней Азии (XVI — середина XIX в.). М., 1958.

Иоаннисян А. Р. Иосиф Эмин. Ер., 1946.

История народов Узбекистана. Т. I-II. Таш., 1947-1950.

История стран Зарубежного Востока в средние века. М., 1957.

История таджикского народа, Т. I, кн. 1. Возникновение и развитие феодального строя (VI-XVI вв.). М., 1964.

История Узбекской ССР. Т. I. С древнейших времен до середины XIX в. Таш., 1967.

Кадырова Т. Из истории крестьянских восстаний в Мавераннахре и Хорасане в VIII — начале IX в. Таш., 1965.

Кишмишев С. О. Походы Надир-шаха в Герат, Кандагар, Индию и события в Персии после его смерти. Тифлис, 1889.

Лэн-Пуль С. Мусульманские династии. Хронологические и генеалогические таблицы с историческим введением. Перевод с английского с примечаниями и дополнениями В. Бартольда. СПб., 1899.

Микаэлян Г. История Киликийского армянского государства. Ер., 1952.

Миклухо-Маклай Н. Д. Из истории афганского владычества в Иране. — Ученые записки ЛГУ. 1954, № 179.

Петрушевский И. П. Государства Азербайджана в XV веке. — Сборник статей по истории Азербайджана. Вып. 1. Баку, 1949, с. 153-213,

Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI — начале XIX в. Л., 1949.

Смирнова О. И. Из истории арабских завоеваний в Средней Азии. — Советское востоковедение. 1957, № 2.

Тер-Гевондян A. Н. Армения и Арабский халифат. Ер., 1977.

Тер-Мкртичян Л. Х. Армения под властью Надир-шаха. М., 1963.

Тер-Мкртичян Л. Х. Армянские источники о Средней Азии (V-VII вв.). М., 1979.

Тихвинский С. Л. Татаро-монгольские завоевания в Азии и Европе. — Татаро-монголы в Азии и Европе. М., 1970.

Тревер К. В., Якубовский А. Ю., Воронец М. Э. История народов Узбекистана. Т. I. С древнейших времен до начала xvi века. Таш., 1950.

Шемансхий А. Надир-шах и его походы в Афганистан, Индию, Бухару, Хиву, Туркмению. — Средняя Азия. Кн. VIII, IX. Таш., 1911.

Юзбашян К. Тондракитское движение в Армении и павликиане. — Известия Академии наук АрмССР. 1956, X 9.

Якубовский А. Ю. и Др. Очерки по истории туркменского народа и Туркменистана в VII-XIX вв. Аш., 1954.

Якубовский А. Ю. Феодальное общество Средней Азии и его торговля с Восточной Европой в X-XV вв. — Материалы по истории Узбекской, Туркменской и Таджикской ССР. Ч. 1. 1932.

Brosset M. Additations et eclaircissements a l’histoire de le Georgia. SPb., 1861.

Brosset M. Collection d’historiens armeniens. M. 2. Spb., 1876.

Brosset M. Histoire de la Georgia... SPb., 1849.

Brosset M. Histoire d’Armenie, par le vartabied Kirakoe de Gantzac. — Deux historiens armaniens. SPb., 1870.

Brosset M. Livre d’histoire compose par le vartabied Arakel de Tauriz. — Collection d’historiens armeniens. T. 1. Stb., 1874.

Brosset M. Rapports sur un voyage archeologique dans le George et dans l’Armenie. SPb., 1849.

Chardin I. Voyages en Perse. T. I-IX. P., 1811-1820.

A Chronicle of the Carmelites in Persia and the Papal Mission of the XVII-XVIII Centuries, Vol. 1, L., 1939.

Curson G. Persia and the Persian Question. L.-N.Y., 1892.

Dulaurier E. Recherches sur la chronologic armenienne technique et historique. P., 1859.

Durand M. Nadir Shah. L., 1908.

Gibb H. A. H. The Arab Conquests on Central Asia. L., 1923.

Histoire des guerres et des conquetes des Arabes en Armenie, par l’eminent Ghevond Vartabed armenien, escrivain du huitieme siecle. Trad. par. G. v. Chahnazarian, et enrichi de notes nombreuses. P., 1858.

Lane-Poole S. The Mohammedan Dynasties. Westminster, 1894.

Lockhart L. Nadir Shah. Critical Study Based Mainly upon Contemporary Sources. L., 1938.

Malkolm I. The History of Persia. Vol. I-II. L., 1829.

Minorsky V. Esquisse d’une histoire de Nadir-Chah, P., 1943.

D’Ohsson C. Histoire des Mongols depuis Tchinguiz-Khan jusqua Timor bey ou Tamerlan T. 1-4. Amsterdam. 1892.

Sykes P. A History of Persia. Vol. II. L., 1921.

Taberi Geschichte der Perser und Araber zur Zeit des Sasaniden. Aus der arabischen Chronik der Tabari ubersetzt und mit susfuhrlichen Erlautarungen und Erganzungen versehn von Th. Noeldeke. Leiden, 1879.