СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ИСТОЧНИКИ
ВОСТОКА И ЗАПАДА

И. В. Помяловский. Житие преподобного отца нашего Стефана Чудотворца
Палестинский Патерик, выпуск XI. С.-Петербург. 1900. Стр. 154.

Перевод жития сделан по греческому подлиннику, изданному в Acta Sanctorum Болландистов под 13 июля. Житие написано учеником препод. Стефана, монахом Леонтием (глава 115), родом из Дамаска; к сожалению, начальные главы этого апологического памятника не сохранились, однако и в настоящем своем виде он довольно обширен и состоит из 188 глав. Из жития видно, что препод. Стефан Чудотворец, подвизавшийся в палестинской лавре св. Саввы, скончался в 6286 (778) году от сотворения мира (гл. 183), проживши 69 лет; значит, он родился в 709 году. Он был племянником св. Иоанна Дамаскина, от его родного брата, десяти лет от роду пришел в лавру св. Саввы, где и прожил пятнадцать лет, [478] исполняя последовательно обязанности канонарха, хлебодара, игуменарха и странноприимника и пять лет проживши в затворе. Около пятнадцати лет преподобный провел анахоретом в пустыне близ Мертвого моря, а последние годы жизни подвизался уединенно близ лавры св. Саввы с некоторыми своими учениками. Житие препод. Стефана главным образом описывает его чудеса, в разное время совершенные и сделавшиеся известными монаху Леонтию частию из рассказов сподвижников преподобного, частью на основании непосредственного знакомства с чудотворцем. Не смотря на это, житие имеет не малое церковно-историческое значение и очень полезно для ознакомления с палестинским монашеством в VIII веке. В частности, здесь содержатся сведения о палестинских монастырях — свв. Евфимия, Иоанна Предтечи, Саввы, Каламона, Кастеллийском, Сукка, Хуран и других. Кроме того, в житии упоминаются иерусалимские патриархи — Георгий, Илия II и Фома, а также — современный арабский протосимвул или султан и т. д.