Комментарии

0. Приношу глубокую благодарность Е. Э. Гранстрем, И. С. Дуйчеву и Д. Д. Моравчику, которые оказали мне большую помощь в работе над краткими византийскими хрониками.

1. С. А. Белокуров. Русские летописи. 1. Летописец патриарха Никифора. 2. Летописец Переяславля Суздальского. 3. Хроника русская (летописец вкратце) проф. Даниловича. «Чтения ОИДР», кн. 4. Μ., 1898, стр. IV; Н. В. Степанов. «Летописец вскоре» патриарха Никифора в Новгородской Кормчей. ИОРЯС, т. XVII, кн. 2, 1912, стр. 250.

2. С. Frick. Chronica minora I. Lipsiae, 1892; «Corpus scriptorum christianorum orientalium». Scriptores Syri. Series tertia, t. IV. Chronica minora, partes I-III. Lipsiae, 1903-1905; MGH, t. 9, 11, 13. Chronica minora, v. 1-3. Berolini, 1892, 1894, 1898; I. A. Cramer. Anecdota Parisiana, 2. Paris, 1839; Al. Schoene. Eusebi Chronicorum libri duo, vol. I-II. Berolini, 1875, 1866; A. Mai. Scriptorum veterum nova collectio, t. 1-10. Romae, 1825-1838; A. Wirth. Aus orientalischen Chroniken. Frankfurt, 1894; i d e m. Chronologische Späne. Frankfurt, 1894; I. A. Cramer. Anecdota graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium, IV. Oxonii, 1837; Anonymi chronographia syntomos e codice Matritensi № 121 (nunc 4701), ed. A. Bauer. Lipsiae, 1909; Th. Preger. Scriptores rerum Constantinopolitanarum, I. Lipsiae, 1901; A. Pusch. Das Χρονικὸν ἐπίτομον der Wiener Handschrift Th. Gr. Nr. XL. Jena, 1908; J. Müller. Byzantinische Analekten. SAWW, 9 (1852), S. 389-394; Б. T. Горянов. Неизданный анонимный византийский хронограф XIV в. ВВ, II, 1949, стр. 276-293; Σπ. Λάμπρος. Βραχέα Χρονικά, ἐκδίδονται ἐπιμελείᾳ Κ. Ἰ. Ἀμάντου. «Μνημεῖα τῆς ἑλληνικῆς ἱστορίας». T. А', τ. 1. Ἐν Ἀϑήναις, 1932 и т. д. Подробную библиографию изданий малых хроник см.: K. Krumbacher. Geschichte der byzantinischen Literatur von Justinian bis zum Ende des oströmischen Reiches (527-1453), 2. Aufl. München, 1897, S. 224-226, 395-403; Gy. Moravcsik. Byzantinoturcica, I. Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Türkvölker, 2. Aufl. Berlin, 1958, S. 233-243.

3. Gy. Moravcsik. Op. cit., S. 233-235.

4. Н. Gelzer. Sextus Iulius Africanus und die byzantinische Chronographie. Teil II. Leipzig, 1885, S. 384-385, 388-396.

5. K. Krumbacher. Op. cit., S. 395, 398.

6. Σπ. Λάμπρος. Βραχέα Χρονικά...

7. Ρ. Wittek. Chroniques mineures byzantines. Byz., 12, 1937, p. 309-323.

8. Σπ. Λάμπρος. Βραχέα Χρονικά..., σελ. ζ'-ιϑ'.

9. Gy. Moravcsik. Op. cit., S. 235-237; idem. Ἀνέκδοτα βραχέα ἑλληνικὰ χρονικά. «Ἑλληνικά», τ. Δ, 1931, σελ. 257-259.

10. F. Dölger. Рец. на кн.: Σπ. Λάμπρος. Βραχέα Χρονικά... ΒΖ, 33, 1933, S. 160-161.

11. Κ. Ἰ. Δυοβουνιώτηζ. Αἱ ἐκκλησιαστικαὶ εἰδήσεις τῶν βραχέων χρονικῶν τοῦ Σπ. Λάμπρου. ΕΕΒΣ, 11 (1935), σελ. 3-15.

12. Ρ. Charanis. Les Βραχέα Χρονικά comme source historique. An important short chronicle of the fourteenth century. Byz., 13, fas. 1, 1938, p. 335-362; idem. On the Date of the Occupation of Gallipoli by Turks. BS, XVI, № 1, 1955, p. 113-117.

13. Р. Сhаrаnіs. An important short chronicle of the fourteenth century, p. 335-362; idem. On the Date of the Occupation of Gallipoli by Turks, p. 113-117.

14. Κ. Ἰ. Δυοβουνιώτηζ. Op. cit., σελ. 3.

15. R.-J. Lоenertz. Etudes sur les chroniques brèves byzantines. «Orientalia Christiana Periodica». Roma, 1958, vol. XXIV, I-II, p. 155-164.

16. Σπ. Λάμπρος. Op. cit., σελ. ϑ'-ί.

17. Fr. Dölger. Op. cit., S. 160-161.

18. Ibid., S. 160.

19. Gy. Μoravcsik. Byzantinoturcica, I, S. 168-169; idem. L’etat et les tâches de la byzantinologie. BS, XVI, № 1, 1955, p. 15.

20. Ath. Sсhiada. Catalogi duo codicum manuscriptorum graecorum, qui in Bibliotheca Synodali Mosquensi asservantur. Mosquae, 1723. Каталог был издан на латинском и русском языках. Русский текст был перепечатан в «Отечественных записках» (т. XVI, 1841, раздел «Смесь», стр. 65-77. — Древний каталог Московской патриаршей библиотеки, составленный Афанасием Скиадою).

21. Chr. Fr. Matthaei. Accurata codicum graecorum MSS bibliothecarum Mosquensium S. Synodi notitia et recensio, t. I-II. Lipsiae, 1805.

22. Арх. Савва. Указатель для обозрения московской Патриаршей (ныне Синодальной) библиотеки. Изд. 2-е. Μ., 1858.

23. Арх. Владимир. Систематическое описание рукописей московской Синодальной (Патриаршей) библиотеки, ч. 1. Рукописи греческие. Μ., 1894.

24. О хронике Петра Александрийского см. нашу статью «Хроника Петра Александрийского» (ВВ, XVIII, 1961, стр. 150-197).

25. Савва. Указ. соч., стр. 86; Владимир. Указ. соч., стр. 187.

26. «Архив Академии наук СССР». Архив В. Н. Бенешевича, ф. 192, oп. 1, № 23.

27. Тройная нумерация — шифр рукописи. Число, вынесенное за скобки, обозначает номер рукописи по каталогу Владимира, числитель — номер рукописи по каталогу Саввы, знаменатель — номер рукописи по каталогу Маттеи. Савва. Указ. соч., стр. 86, 113, 125, 126, 129; Владимир. Указ. соч., стр. 187, 604, 334, 667, 677; Fr. Chr. Matthaei. Ор. cit., p. 66, 162, 245, 256, 160.

28. Наша рабочая нумерация исследуемых малых хроник.

29. Подробное описание содержания рукописи см. Владимир. Указ. соч. стр. 187-190.

30. Подробное описание содержания рукописи см. Владимир. Указ. соч., стр. 604; Fr. Chr. Matthaei. Op. cit., p. 162-163.

31. Время написания русских надписей в исследуемой рукописи помогла определить нам Т. Н. Протасьева, за что приношу ей глубокую благодарность.

32. Подробное описание содержания рукописи см. Chr. Fr. Matthaei. Op. cit., p. 245-246; Владимир. Указ. соч., стр. 634-635.

33. См. 421 (411 / CCCLXXXIV), лл. 174-181; 176-179.

34. См. лл. 184-187; 182-189: 196-191; 194-193; 201-202.

35. См. лл. 149-148; 146-151; 154-159; 158-155; 163-164; 170-171.

36. Этот знак наиболее часто встречается в нашей рукописи; см. лл. 1-8; 3-6; 12-17; 13-16; 41-48; 66-71; 99-102; 140-141 и т. д.

37. Ср. Н. П. Лихачев. Палеографическое значение бумажных водяных знаков, ч. I, стр. 73, 22, 9, 211; ч. II, стр. 167-168; 274-278, 318, 13; ч. III, № 110; 112; 130; 272; 312, 322-324; 334-336; 642-643, 727, 739, 785-786, 1993-1996, 722, 2114; 2168-2169 и т. д. СПб., 1899; см. Ch. Briquet. Les filigranes. Dictionnaire historique des marques du papier, t. I-IV. Genève, 1907; t. I, p. 54, № 795-797, 798; t. II, p. 404, № 7372-7376, 7378-7379; t. III, p. 443, № 8186, 8190.

38. Подробное описание содержания рукописи см. Владимир. Указ. соч., стр. 667-671; Chr. Fr. Matthaei. Op. cit., p. 256-260.

39. Б. T. Гоpянов. Указ. соч., стр. 276-293.

40. См. 439 (426 / CCCXCIX), лл. 72, 219.

41. См. лл. 44-45; 50-51; 63-64.

42. См. лл. 10, 15, 8.

43. См. лл. 85-86; 82; 114; 132.

44. Cp. H. П. Лихачев. Указ. соч., ч. I, стр. 71; 381; 395-396; 471; ч. II, стр. 313, 403; 227-228; 402; ч. III, № 693; 698-700; 3274; 3364-3367; 4022; ср. Ch. Briquet. Op. cit., t. II, p. 307, № 5184; p. 313, № 5352-5353; p. 366, № 6362-6364, 6366-6367.

45. Подробное описание содержания рукописи см. Владимир. Указ. соч., стр. 677-679; Chr. Fr. Μatthаеi. Op. cit., p. 160-161.

46. См. 443 (261 / CCXLVIII), лл. 13, 14, 94, 131, 133, 137, 147, 154, 164, 165, 177, 181, 194, 197, 204, 172, 174, 205, 208, 209, 220 и т. д.

47. См. лл. 23, 27, 33, 34, 38, 42, 44, 49, 57, 58, 61, 64, 70, 74, 78, 83, 85, 89, 104, 105, 112, 116, 188, 189 и т. д.

48. Η. П. Лихачев. Указ. соч., ч. I, стр. 55-56, 65, 69, 122, 144, 170, 174, 180, 356, 361, 400, 434; ч. II, стр. 422-424, 194; ч. III, № 621, 623, 624, 665, 678, 1244, 1490, 1788, 1851, 1935, 3053, 3097, 3423, 3716-3719; ср. Ch. Briquet. Op. cit., t. I, p. 43, № 548-551; t. II, p. 313, № 5343, 5352.

49. Е. Э. Гранстрем. О некоторых приемах оформления византийских рукописей. XXV Международный конгресс востоковедов. Μ., 1960, стр. 15.

50. Georgii Syncelli Chronographia. Bonnae, 1829, p. 157.

51. См. H. Gelzer. Op. cit., Teil II, S. 4; V. Grumel. La Chronologie. Paris, 1958, p. 10.

52. Nicephоri archiepiscopi Constantinopolitani Opuscula historica ed. C. de Boor. Lipsiae, 1880 (далее — Niceph.), p. 83; H. Gelzer. Op. cit., Teil II, S. 385.

53. Georgii Syncelli Chronographia, p. 157; H. Gelzer. Op. cit., Teil I, S. 53.

54. Niceph., p. 84.

55. Ibid., p. 89-90.

56. Ibid.; p. 91, 92

57. H. В. Степанов. Указ. соч., стр. 262.

58. См. 406 (264 / CCLI), л. 208 об.

59. Niсеph., р. 87-88.

60. См. 406 (264 / CCLI), л. 208 об.

61. Niceph., р. 89-90.

62. См. 406 (264 / CCLI), л. 208 об.

63. Niceph., р. 90-91.

64. См. 406 (264 / CCLI), л. 208 об.

65. Niceph., р. 90.

66. См. 406 (264 / CCLI), л. 208 об.-209.

67. Niceph., р. 91-92.

68. См. 406 (264 / CCLI), л. 209.

69. Niceph., р. 92.

70. Ibid., р. 93.

71. Niceph., р. 95-96.

72. См. 406 (264 / CCLI), л. 209.

73. Niceph., р. 100.

74. См. 439 (426 / CCCXCIX), л. 179 об.

75. PG, t. XIX, col. 293.

76. Ibid., col. 294.

77. Ibid., col. 296.

78. PG, t. XIX, col. 345.

79. Ibid., col. 539-540.

79а. Ibid., col. 541-542.

80. Ibid., col. 545-546.

81. 439 (426 / CCCXCIX), л. 179 об.

82. PG, t. XIX, col. 296.

83. Ibid., col. 297

84. Ibid., col. 304.

85. PG, t. XIX, col. 345.

86. Ibid., col. 348.

87. Ibid., col. 551-552.

88. Ibid., col. 555-556.

89. Ibid., col. 569-570.

90. См. 443 (261 / CCXLVIII), л. 225.

91. Niceph., р. 93.

92. См. 443 (261 / CCXLVIII), л. 225.

93. Niceph., р. 94.

94. См. 443 (261 / CCXLVIII), л. 226 об.

95. Там же, л. 227.

96. Niceph., р. 94.

97. Ibid., р. 98.

98. См. 443 (261 / CCXLVIII), л. 227.

99. Там же, л. 227 об.

100. Niceph., р. 99.

101. Ibid., р. 100.

102. Н. Geizer. Ор. cit., t. I, S. 53, 421 (411 / CCCLXXXIV), л. 180-180 об.

103. Ср. Н. Geizer. Op. cit., t. I, S. 52-59.

104. V. Grumel. Op. cit., p. 261.

105. Ibid., p. 276-277.

106. Ibid., p. 261, 276-277.

107. См. G. Buckler. Byzantine Education, in: «Byzantium. An Introduction to East Roman Civilization», ed. Norman H. Baynes and H. St. L. B. Moss. Oxford, 1948, p. 206.

108. G. Buckler. Op. cit., p. 215.

109. H. В. Пигулевская. Города Ирана в раннем средневековье. Μ.-Л., 1956, стр. 348.