Liber chronicarum cum figuris et ymaginibus ab inicio mundi

(Êíèãà õðîíèê)


Àâòîð: Hartmann Schedel (Õàðòìàí Øåäåëü)

Îïèñàíèå:

Õðîíèêà îò ñîòâîðåíèÿ ìèðà äî 1493 ã., èçäàíà â ýòîì æå ãîäó â êà÷åñòâå èíêóíàáóëû ñ ìíîãî÷èñëåííûìè èëëþñòðàöèÿìè. Êîìïèëÿöèÿ ñîñòîèò èç øåñòè ÷àñòåé, ñîîáðàçíî øåñòè ýïîõàì ìèðà è îïèðàåòñÿ â îñíîâíîì íà áûâøèõ òîãäà ïîïóëÿðíûìè èòàëüÿíñêèõ àâòîðîâ. Õðîíèêà áûëà èçäàíà îäíîâðåìåííî êàê ëàòèíî-òàê è íåìåöêîÿçû÷íûì èçäàíèåì. Òåêñò íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè: Cum apud doctissimos et prestantissimos viros (ëàò. èçäàíèå) èëè æå. Dieweill bey den allergelertisten und fuernamsten mannen (íåì.).

Ðóêîïèñè – Mss.

Nuernberg, Stadtbibliothek, Cod. Cent. II, 98 ìàêåò ïå÷àòíîãî òåêñòà

Ëèòåðàòóðà î ðóêîïèñÿõ:

F. J. Worstbrock – B. Hernad, â Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 8, Berlin - New York 1992 (2 èçä.), 609-621 î äàííîì òåêñòå ñòð. 621

Ôàêñèìèëå:

K. Kratzsch – E. Ruecker, Weltchronik Nuernberg 1493 - Die Schedelsche Weltchronik. Inkunabel 122, Zentralbibliothek der deutschen Klassik, Weimar, Ludwigsburg 1990

S. Fuessel, Hartmann Schedel: Weltchronik. Kolorierte Gesamtausgabe von 1493, Koeln 2001 íåì. èçäàíèå

Ðàííèå ïåðåâîäû – Vet. Transl.

Íåì.

Nuernberg 23 Dec. 1493 â òèïîãðàôèè Àíòîí Êîëüáåðãåðà (Copinger 14510* – BSBINK – GW – ISTC) èçäàíî Ãåîðãîì Àëüòîì ïîä íàçâàíèåì Buch der Croniken und geschichten mit figuren und pildnussen von anbeginn der welt bis auf dise unnsere zeit

Augsburg 1496 â òèïîãðàôèè Èîãàííà Øåíñïåðãåðà (Hain 14511* – BSBINK – GW – ISTC)

Èçäàíèÿ – Edd.

Nuernberg 12 èþëÿ 1493 â òèïîãðàôèè Àíòîí Êîëüáåðãåðà (Hain 14508* – BSBINK – GW – ISTC) Ìþíõåíñêèé ýêçåìïëÿð BSB-Ink S-195,1 ïðèíàäëåæàë ëè÷íî Øåäåëþ

Augsburg 1497 â òèïîãðàôèè Èîãàííà Øåíñïåðãåðà (Hain 14509 – BSBINK – GW – ISTC)

Augsburg 1500 â òèïîãðàôèè Èîãàííà Øåíñïåðãåðà (Hain 14512* – BSBINK – GW – ISTC)

B. Posselt, Hartmann Schedel schreibt Geschichte. Die Entwuerfe fuer die 'Schedelsche Weltchronik', â Hartmann Schedel (1440-1514). Leben und Werk (Pirckheimer Jahrbuch fuer Renaissance- und Humanismusforschung, 30), ñîñò. F. Fuchs, Wiesbaden 2016, 87-124 íà ñòð. 119-120 ïåðåèçäàíèå íàáðîñêîâ òåêñòà î ñâ. Çåáàëüäå ïî ðóêîïèñè Muenchen, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 23877

Ïåðåâîäû – Transl.

Àíãë.

M. Zellman-Rohrer – C. Hadavas, Hartmann Schedel: Liber Chronicarum Translation Volume 1. The First Age of the World - The Second Age of the World - The Third Age of the World - The Seventh Age of the World, Boston (Mass.) 2010

M. Zellman-Rohrer – C. Hadavas, Hartmann Schedel: Liber Chronicarum Translation Volume 2. The Forth Age of the World - The Fifth Age of the World, Boston (Mass.) 2011

M. Zellman-Rohrer – C. Hadavas, Hartmann Schedel: An Illustrated Translation of Hartmann Schedel's Liber Chronicarum 1493. 3: The Sixth Age of the World, Boston (Mass.) 2012

M. Zellman-Rohrer – C. Hadavas, Hartmann Schedel: An Illustrated Translation of Hartmann Schedel's Liber Chronicarum 1493. 4: The Sixth Age of the World, Boston (Mass.) 2012 êîììåíòèðîâàííûé ïåðåâîä ñ ôàêñèìèëå ëàòèíñêîãî òåêñòà.

Ëèòåðàòóðà – Comm.

P. Joachimsen, Geschichtsauffassung und Geschichtschreibung in Deutschland unter dem Einfluss des Humanismus (Beitraege zur Kulturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance, 1), Leipzig 1910, 87-91

P. Zahn, Neue Funde zur Entstehung der Schedelschen Weltchronik 1493 (Renaissance-Vortraege. Schriftenreihe der Stadtgeschichtlichen Museen Nuernberg, 213), Nuernberg 1973, 3-46

L. Grote – D. Wuttke, Kaiser Maximilian in der Schedelschen Weltchronik, Mitteilungen des Vereins fuer Geschichte der Stadt Nuernberg 62 (1975) 60-83

A. Wilson, The Making of the Nuremberg Chronicle, Amsterdam 21978

E. Ruecker, Nuernberger Fruehhumanisten und ihre Beschaeftigung mit Geographie. Zur Frage einer Mitarbeit von Hieronymus Muenzer und Conrad Celtis am Text der Schedelschen Weltchronik, â Humanismus und Naturwissenschaften (Beitraege zur Humanismusforschung, 6), ñîñò. R. Schmitz – F. Krafft, Boppard 1980, 181-192

S. Rowan, Chronicle as Cosmos: Hartmann Schedel's Nuremberg chronicle, 1493, Daphnis. Zeitschrift fuer Mittlere Deutsche Literatur 15 (1986) 375-407

B. Schuermann, Die Rezeption der Werke Ottos von Freising im 15. und fruehen 16. Jahrhundert (Historische Forschungen, 12), Stuttgart 1986, 82-86

E. Ruecker, Hartmann Schedels Weltchronik. Das groesste Buchunternehmen der Duerer-Zeit, Muenchen 1988 ñì. òàêæå S. Fuessel, Pirckheimer-Jahrbuch fuer Renaissance- und Humanismusforschung 5 (1990) 157-159

W. Krings, Text und Bild als Informationstraeger bei gedruckten Stadtdarstellungen der Fruehen Neuzeit, â Poesis et pictura. Studien zum Verhaeltnis von Text und Bild in Handschriften und alten Drucken. Festschrift fuer Dieter Wuttke zum 60. Geburtstag, ñîñò. S. Fuessel – J. Knape, Baden-Baden 1989, 295-335

P. Zahn, Die Endabrechnung ueber den Druck der Schedelschen Weltchronik (1493) vom 22. Juni 1509. Text und Analyse, Gutenberg-Jahrbuch 66 (1991) 177-213

500 Jahre Schedelsche Weltchronik. Akten des Interdisziplinaeren Symposiums vom 23./24. April 1993 in Nuernberg, ñîñò. St. Fuessel, 1994

K. Arnold, Bilder und Texte. Stadtbeschreibungen und Staedtelob bei Hartmann Schedel, â Acta Conventus Neo-Latini Hafniensis. Proceedings of the Eighth International Congress of Neo-Latin Studies, ñîñò. A. Moss, Binghamton 1994, 121-133

V. Schupp, Zu Hartmann Schedels Weltchronik, â Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich. Studien zur deutschen Sprache in Geschichte und Gegenwart. Festschrift fuer Hugo Steger zum 65. Geburtstag, ñîñò. H. Loeffler – K. Jakob – B. Kelle, Berlin – New York 1994, 52-67

M. Embach, Das bedeutendste Buchprojekt der Inkunabelzeit. Die "Schedelsche Weltchronik" von 1493, Mitteilungsblatt der Arbeitsgemeinschaft Katholisch-Theologischer Bibliotheken 43 (1996) 103-131

S. Fuessel, Die Welt im Buch. Buchkuenstlerischer und humanistischer Kontext der Schedelschen Weltchronik von 1493 (Kleiner Druck der Gutenberg-Gesellschaft, 111), Mainz 1996

P. Zahn, Hartmann Schedels Weltchronik. Bilanz der juengeren Forschung, Bibliotheksforum Bayern 24 (1996) 230-248

S. Fuessel, Il mondo in un libro. La Cronaca universale di Schedel e l'arte libraria al tempo dell'Umanesimo, â L'oggetto libro '97. Arte della stampa, mercato e collezionismo, Milano 1997, 64-87

C. Reske, Eine neue Entdeckung zur Druckgeschichte der Schedelschen Weltchronik. Eine Analyse, Gutenberg-Jahrbuch 72 (1997) 95-106

R. Klein, Die Behandlung der griechischen Geschichte in der Weltchronik des Hartmann Schedel, Jahrbuch fuer fraenkische Landesforschung 58 (1998) 167-185

K. Arnold, Staedtelob und Stadtbeschreibung im spaeteren Mittelalter und in der fruehen Neuzeit, â Staedtische Geschichtsschreibung im Spaetmittelalter und in der fruehen Neuzeit (Staedteforschung, Reihe A: Darstellungen, 47), ñîñò. P. Johanek, Koeln – Weimar – Wien 2000, 247-268 î äàííîì òåêñòå ñòð. 258-264

C. Reske, Die Produktion der Schedelschen Weltchronik in Nuernberg (Mainzer Studien zur Buchwissenschaft, 10), Wiesbaden 2000

S. Fuessel, â Hartmann Schedel: Weltchronik. Kolorierte Gesamtausgabe von 1493, Koeln 2001 (ïåðåèçäàíèå 2014)

R. Klein, Konstantin der Grosse und das christliche Kaisertum in der Weltgeschichte Hartmann Schedels, Gutenberg-Jahrbuch (2002) 145-157

E. Slenczka, Die Weltchronik des Hartmann Schedel aus Nuernberg, â Quasi centrum Europae. Europa kauft in Nuernberg 1400-1800, ñîñò. H. Maue, Nuernberg 2002, 285-303

H. Kugler, â Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 11, Berlin - New York 22004, 75-80 ñì. ïîä Alt, Georg

D. Wuttke, "Film vor dem Film". Zur lateinischen Buchanzeige von Hartmann Schedels "Liber chronicarum", â Nova de veteribus. Mittel- und neulateinische Studien fuer Paul Gerhard Schmidt, ñîñò. A. Bihrer – E. Stein, Muenchen – Leipzig 2004, 799-808

R. Tebel, Hartmann Schedels Weltchronik, â Welt-Zeit, ñîñò. M. Wallraff, Berlin 2005, 107-114

J. P. Green, Marginalien und Leserforschung. Zur Rezeption der Schedelschen Weltchronik, Archiv fuer Geschichte des Buchwesens 60 (2006) 184-257

E. Koller, Hartmann Schedels "Weltchronik" als Text und Hypertext, â Strukturen und Funktionen in Gegenwart und Geschichte. Festschrift fuer Franz Simmler zum 65. Geburtstag, ñîñò. C. Wich-Reif, Berlin 2007, 445-464

J. P. Green, Text, Culture, and Print-Media in Early Modern Translation: Notes on the "Nuremberg Chronicle" (1493), Fifteenth-Century Studies 33 (2008) 114-132

K. Bezemer, The medieval jurists in Schedel's Weltchronik (1493). Immediate and remote sources, Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 77 (2009) 61-72

C. Meyer, Die Stadt als Thema. Nuernbergs Entdeckung in Texten um 1500 (Mittelalter-Forschungen, 26), Ostfildern 2009, 278-297 òàêæå è î âîñïðèÿòèè òåêñòîâ â Íþðíáåðãå

M. Kirsch, Eine neue Perspektive auf Hartmann Schedels "Buch der Chroniken und Geschichten" – Weltchronistik an der Schwelle zwischen Mittelalter und Frueher Neuzeit, Concilium medii aevi 13 (2010) 85-115

P. Seibert, "Die Welt im Buch" - aber welche Welt? Anmerkungen zu Schedels Weltchronik, â Buchkultur und Wissensvermittlung in Mittelalter und Frueher Neuzeit, ñîñò. A. Gardt – M. Schnyder – J. Wolf, Berlin – Boston 2011, 215-230

J. Kramer, Trier in Schedels Weltchronik (1493), Kurtrierisches Jahrbuch 52 (2012) 69-90 c èçäàíèåì è ïåðåâîäîì îòðûâêîâ òåêñòà

A. Grafton, Chronologies as Collections, â Collectors' knowledge. What Is Kept, What Is Discarded. Aufbewahren oder wegwerfen – wie Sammler entscheiden (Brill's Studies in Intellectual History, 227), ñîñò. A.-S. Goeing – A. T. Grafton – P. Michel, Leiden – Boston 2013, 145-162

R. Patkus, The Printing of the Nuremberg Chronicle: Background, Production, Legacy, â Never Before Has Your Like Been Printed. The Nuremberg Chronicle of 1493, o. O. 2014, 21-29

B. Posselt, Die Schedelsche Weltchronik. Ideen zur digitalen Edition eines humanistischen Buchprojekts, â Humanisten edieren. Gelehrte Praxis im Suedwesten in Renaissance und Gegenwart (Veroeffentlichungen der Kommission fuer geschichtliche Landeskunde in Baden-Wuerttemberg, Reihe B, 196), ñîñò. S. Holtz – A. Schirrmeister – S. Schlelein, Stuttgart 2014, 143-161

C. Wiener, Von Humanisten ediert: Enea Silvio Piccolominis Europa in der "Schedelschen Weltchronik", â Humanisten edieren. Gelehrte Praxis im Suedwesten in Renaissance und Gegenwart (Veroeffentlichungen der Kommission fuer geschichtliche Landeskunde in Baden-Wuerttemberg, Reihe B, 196), ñîñò. S. Holtz – A. Schirrmeister – S. Schlelein, Stuttgart 2014, 163-182

A. Worm, Konkurrierende Weltbilder an der Schwelle zur Fruehen Neuzeit. Die Weltkarten im Rudimentum Novitiorum und im Liber Chronicarum Hartmann Schedels, â Dialog – Transfer – Konflikt. Kuenstlerische Wechselbeziehungen im Mittelalter und in der Fruehen Neuzeit (Veroeffentlichungen des Zentralinstituts fuer Kunstgeschichte, 33), ñîñò. W. Augustyn – U. Soeding, Passau 2014, 385-414 î äàííîì òåêñòå ñòð. 399-405

B. Posselt, Konzeption und Kompilation der Schedelschen Weltchronik (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 71), Wiesbaden 2015

B. Posselt, Ueberlieferungsgeschichte und Inkunabelforschung. Handschrift und Druck in der Textgeschichte der 'Schedelschen Weltchronik', â Überlieferungsgeschichte transdisziplinaer. Neue Perspektiven auf ein germanistisches Forschungsparadigma (Wissensliteratur im Mittelalter, 52), ñîñò. H. Brunner – F. Loeser – D. Klein, Wiesbaden 2016, 197-222 î ïðîöåññå âîçíèêíîâåíèè òåêñòà

C. Wiener, Arbeit am Text: Georg Alts und Hartmann Schedels lateinisch-deutsche Literaturprojekte, â Hartmann Schedel (1440-1514). Leben und Werk (Pirckheimer Jahrbuch fuer Renaissance- und Humanismusforschung, 30), ñîñò. F. Fuchs, Wiesbaden 2016, 125-144

B. Posselt, Die Architektur des Paratextes in der Schedelschen Weltchronik und Hartmann Schedels Widmung an den Nuernberger Rat, Hvmanistica. An International Journal of Early Renaissance Studies 12 (2017) 93-126

B. Posselt, Zur Praxis der Foerderung und Dedikation von Literatur in Augsburg und Nuernberg (2. Haelfte des 15. Jahrhunderts), â Literarische Widmungen im Mittelalter und in der Renaissance. Konzepte – Praktiken – Hintergruende (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 21), ñîñò. C.-F. Bieritz – C. C. Brinkmann – Th. Haye, Stuttgart 2019, 277-312 î äàííîì òåêñòå ñòð. 307-312

A. Worm, Geschichte und Weltordnung. Graphische Modelle von Zeit und Raum in Universalchroniken vor 1500, Berlin 2021, 371-481

Óïîìèíàíèÿ àâòîðîâ:

Alt, Georg

Óïîìèíàíèÿ â òðóäàõ:

Notae Caminenses