Cronica novella

(Новая хроника)

Автор: Hermann Korner (Герман Корнер)

Описание:

Всемирная хроника от сотворения мира до начала 15 в. Автору принадлежат четыре редакции из которых первая (А) содержит сообщения до 1420 г., вторая (B) доходит до 1423 г., третья (С) утеряна, четвертая (D) доведена до 1435 г. Под конец Корнер перевел свой труд на нижненемецкий и продолжил его до 1438 г. (E). Существует еще одно продолжение анонимного автора на саксонском диалекте (F) с 1435 до 1466 гг.

О корнеровской редакции D в шведской науке в 1930е годы велась дискуссия между Э. Ленротом и Н. Алундом. Предметом обсуждения было повествование Корнера о шведском национальном герое Энгельбректе Энгельбректсоне, его датировка, характер (агиографический или нет) и соответственно достоверность сообщения.

Текст начинается словами: Quoniam infima huius mundi diligenti animo intuenti satis lucide apparet (Пролог A), Quamquam copiosa per varios honorabiles viros religiosos et seculares confecta sint volumina (Пролог A и B), Quamvis per varios viros solempnes religiosos et seculares copiosa conscripta sint volumina (Пролог D), Wol dat vele meestere unde lerede lude an vortiiden hebben ghescreven croniken (Пролог E).

Рукописи – Mss.

Berlin, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Ms. germ. qu. 95 извлечения, 16 в. нижненемецкий

Giessen, Universitaetsbibliothek, Hs 962, f. 229r-246r извлечения, 16 в., нижненемецкий

Hamburg, Staats- und Universitaetsbibliothek, Cod. hist. 2 конец 15 в., латынь, список с рукописи Lueneburg, Ms. Hist. C 2° 3-4

Hannover, Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. Niedersaechsische Landesbibliothek, Ms XIII 757 15 в., нижненемецкий, испорчена

Hannover, Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. Niedersaechsische Landesbibliothek, Ms XXI 1283, f. 1v-20r извлечение 15 в., нижненемецкий

Lueneburg, Ratsbuecherei, Ms. Hist. C 2° 1-2 1435 г., латынь

Lueneburg, Ratsbuecherei, Ms. Hist. C 2° 3-4 1474 г., латынь, список с рукописи Hist. C 2° 1-2

Lueneburg, Ratsbuecherei, Ms. Hist. C 2° 7, f. 58r-149v 1459 г., нижненемецкий

Stockholm, Riksarkivet, Fr 10174 фрагменты, 15 в. латынь

Wien, Oеsterreichische Nationalbibliothek, Cod. 3048, f. 16r-253v конец 15 в., нижненемецкий

Wolfenbuettel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 406 Helmst. 15 в. латынь

Литература о рукописях:

см. Comm. Hruschka (2001) 339-407 извлечения из рукописей: Hannover, Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek. Niedersaechsische Landesbibliothek, Ms XIII 757, Wien, Oesterreichische Nationalbibliothek, Cod. 3048

см. Edd. Schwalm (1895) x-xvi

Издания – Edd.

G. W. Leibniz, Scriptores rerum Brunsvicensium, 3, Hanoverae 1711, 203-216 редакция F

J. G. von Eckhart, Corpus historicum Medii Aevi, 2, Lipsiae 21743, 431-1344 (BV) D, erst vom Jahr 800 an, aus Hs. Lueneburg, Ms. Hist. C 2° 1-2

J. Schwalm, Die Chronica Novella des Hermann Korner, Goettingen 1895 стр. 3-134 редакция A с 1198 г., стр. 137-532 редакции D и B с 1198 г., стр. 535-572 редакция E с 1198 г., стр. 575-599 извлечения из частей до 13 в..

W. Reinecke, в Die Chroniken der niedersaechsischen Staedte. Lueneburg (Die Chroniken der deutschen Staedte vom 14. bis in's 16. Jahrhundert, 36), сост. W. Reinecke, Stuttgart - Gotha 1931, 25-34 извлечения из E

Литература – Comm.

см. Edd. Schwalm (1895) iii-xxxvi

J. M. Lappenberg, Ueber Hermanni Corneri Chronicon, Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde 6 (1831) 585-624

G. Waitz, Ueber Hermann Korner und die Luebecker Chroniken, Abhandlungen der Koeniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Goettingen, Philol.-hist. Klasse 5 (1851/52)

F. Pfeiffer, Niederdeutsche Erzaehlungen aus dem 15. Jahrhundert, Germania. Vierteljahrsschrift fuer deutsche Altertumskunde 9 (1864) 257-289

O. Lorenz, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter seit der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2, Berlin 1887 (3 изд.), 171-180

F. Koppmann, Die Luebische Stadtchronik und ihre Ableitungen, Hansische Geschichtsblaetter 25 (1898) 197-202

F. Koppmann – J. Schwalm, Die Chronica novella des Hermann Korner, Hansische Geschichtsblaetter 25 (1898) 283-297

K. Koppmann, в Die Chroniken der niedersaechsischen Staedte. Luebeck, 2 (Die Chroniken der deutschen Staedte vom 14. bis in's 16. Jahrhundert, 26), сост. K. Koppmann, Leipzig 1899, 7-14, 183-193

F. Koppmann, в Die Chroniken der niedersaechsischen Staedte. Luebeck, 3 (Die Chroniken der deutschen Staedte vom 14. bis in's 16. Jahrhundert, 28), сост. K. Koppmann, Leipzig 1902, 345-356

N. Ahnlund, Herman Korners Engelbrektsskildring. Tillkomsttid och inneboerd, Historisk Tidskrift. Utg. af Svenska historiska Foereningen 54 (1934) 167-181 переиздано в N. Ahnlund, Engelbrekt. Tal och uppsatser, Stockholm 1934, 57-84

E. Loennroth, Sverige och Kalmarunionen 1397-1457, Goeteborg 1934, 115-116

N. Ahnlund, Chronica novellas datering. En replik, Historisk Tidskrift. Utg. af Svenska historiska Foereningen 55 (1935) 236-247

E. Loennroth, Lueneburghandskriften (D-texten) till Korners Chronica novella, Scandia. Tidskrift foer historisk forskning 8 (1935) 80-111

E. Loennroth, Dateringen av D-texten till Korners Chronica novella. Sammanfattning av en diskussion, Scandia. Tidskrift foer historisk forskning 9 (1936) 89-104

F. Bruns, Reimar Kock. Der luebische Chronist und sein Werk, Zeitschrift des Vereins fuer luebeckische Geschichte und Alterthumskunde 35 (1955) 87-88

S. Sudhof, в Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 5, Berlin - Leipzig 1955, 569

C. F. Bayerschmidt, Hermann Koerners Weltchronik, в Middle Ages, Reformation, Volkskunde. Festschrift for John G(otthold) Kunstmann (Studies in the Germanic Languages and Literatures, 26), Chapel Hill 1959, 59-64 c публикацией извлечений стр. 61-63

H. Koelln, Untersuchungen zu den niederdeutschen Bearbeitungen der Chronica novella Hermann Korners, Kiel (Diss.) 1965

T. Kaeppeli O. P., Scriptores Ordinis Praedicatorum Medii Aevi, 2, Roma 1975, 224-225

A. Grassmann, в Neue Deutsche Biographie, 12, Berlin 1980, 590-591

K. Colberg, в Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 5, Berlin - New York 21985, 317-320

D. Berg, в Lexikon des Mittelalters, 4, Muenchen - Zuerich 1989, 2167

H. Moehring-Mueller, Den Laien zu Zeitvertreib und Kurzweil. Zu den lateinischen und mittelniederdeutschen Fassungen der 'Chronica Novella' des Luebecker Dominikaners Hermann Korner, в Wissensliteratur im Mittelalter und in der Fruehen Neuzeit. Bedingungen, Typen, Publikum, Spache (Wissensliteratur im Mittelalter, 13), сост. H. Brunner – N. R. Wolf, Wiesbaden 1993, 237-244

H. Moehring-Mueller, Die 'Chronica Novella' des Luebecker Dominikanermoenchs Hermann Korner. Untersuchungen zu Gattung, Sprache, Publikum und Inhalt der lateinischen und mittelniederdeutschen Fassungen, в Zweisprachige Geschichtsschreibung im spaetmittelalterlichen Deutschland (Wissensliteratur im Mittelalter, 14), сост.. R. Sprandel, Wiesbaden 1993, 27-121

H. Moehring-Mueller – D. Roedel – J. Schneider, Spaetmittelalterliche Adelsterminologie bei Hermann Korner, Andreas von Regensburg und seinen Uebersetzern, Veit Arnpeck und Sigismund Meisterlin, в Zweisprachige Geschichtsschreibung im spaetmittelalterlichen Deutschland (Wissensliteratur im Mittelalter, 14), сост. R. Sprandel, Wiesbaden 1993, 385-428

C. Hruschka, Kriegsfuehrung und Geschichtsschreibung im Spaetmittelalter. Eine Untersuchung zur Chronistik der Konzilszeit (Kollektive Einstellungen und sozialer Wandel im Mittelalter, 5), Koeln u.a. 2001

A. Grassmann, в Biographisches Lexikon fuer Schleswig-Holstein und Luebeck, 12, Neumuenster 2006, 269-271

A. Grassmann, в Neue Luebecker Lebenslaeufe, Neumuenster 2009, 349-351

M. Shields, в The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, сост. G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 977-978

S. Moebius, Das Gedaechtnis der Reichsstadt. Unruhen und Kriege in der luebeckischen Chronistik und Erinnerungskultur des spaeten Mittelalters und der fruehen Neuzeit (Formen der Erinnerung, 47), Goettingen 2011

B. Jahn, в Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, сост. W. Achnitz, Berlin – Boston 2012, 531-533

E. Chiti, в C.A.L.M.A. Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi (500-1500), 5, Firenze 2017, 590-591

Упоминания:

Epistola de morte Henrici VII imperatoris (Иоганн Люксембургский)

Libellus Magnipolensis

Ratschronik, Luebecker

Rufuschronik