Continuatio Canonici Vissegradensis

(Продолжение каноника Вышеградского) [Козьмы Пражского]

Описание:

Продолжение Chronicae Bohemorum libri III Козьмы Пражского с 1126 по 1142 гг. написанное согласно общему мнению каноником обители Вышеград в Праге, по Л. Рейнигеру же (2015) - пражским соборным настоятелем. Текст начинается словами: Anno dominicae incarnationis 1126 Sobezlaus dictus venit in Moraviam.

Рукописи – Mss.

Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Donaueschingen 697 15 в.

Nelahozeves, Roudnicka lobkowiczka knihovna, VI Fb 3 15 в.

Praha, Archiv Prazskeho Hradu. Knihovna Metropolitni kapituly, G 5 14 в.

Praha, Narodni Knihovna Ceske republiky, Ms. Brevnov 293 16 в.

Praha, Narodni Muzeum. Knihovna, VIII D 20, f. 72v-85r 15 в.

Издания - Edd.

J. Krakovsky, Continuatio Chronici Bohemici olim conscripti a Cosma Pragensis ecclesiae decano, Viennae 1752

F. M. Pelzel – J. Dobrovsky, Scriptores rerum Bohemicarum. 1: Cosmae Ecclesiae Pragensis Decani Chronicon Bohemorum, Pragae 1783, 285-338

J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 166, Parisiis 1841-1864, 246-274

R. Koepke (MGH SS, 9), 1851, 132-148

J. Emler, в Fontes rerum Bohemicarum. 2,1: Cosmae chronicon Boemorum cum continuatoribus, Prag 1874, 203-237

Переводы - Transl.

Нем.

G. Grandaur, Die Fortsetzungen des Cosmas von Prag (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 66), Leipzig (1 изд.) 1885, 3-47

G. Grandaur, Die Fortsetzungen des Cosmas von Prag (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 66), Leipzig (2 изд.) 1895

G. Grandaur, Die Fortsetzungen des Cosmas von Prag (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 66), Leipzig (3 изд.) 1940

Польск.

M. Wojciechowska, Kronikarze czescy. Kanonik Wyszehradzki. Mnich Sazawski, Warszawa 1978, 37-111

Чешск.

см. Edd. Emler (1874) 203-237 параллельно с лат. текстом

K. Hrdina, Prvni pokracovatele Kosmovi (Odkaz minulosti ceske, 12), Praha 1950, 17-59

M. Blahova – Z. Fiala, Pokracovatele Kosmovi, Praha 1974, 39-74

Литература - Comm.

F. Palacky, Wuerdigung der alten boehmischen Geschichtsschreiber, Prag 1830, 36-45

J. Teige, O prvnim pokracovateli Kosmy, Vestnik Kralovske Ceske spolecnosti nauk (1899)

A. Bachmann, Beitraege zu Boehmens Geschichte und Geschichtsquellen, Mitteilungen des Instituts fuer oesterreichische Geschichtsforschung 21 (1900) 209-234 о данном тексте стр. 220-229

V. Novotny, Studien zur Quellenkunde Boehmens, Mitteilungen des Instituts fuer oesterreichische Geschichtsforschung 24 (1903) 529-615 о данном тексте стр. 531-552

A. Bachmann, Der erste Fortsetzer des Cosmas, Zeitschrift des deutschen Vereines fuer die Geschichte Maehrens und Schlesiens 10 (1905) 1-36

V. Novotny, Zur boehmischen Quellenkunde, Vestnik Kralovske Ceske spolecnosti nauk (1907)

V. Novotny, Ceske dejiny. 1,3: Cechy kralovske za Premysla I. a Vaclava I. 1197-1253 (Laichteruv vybor nejlepsich spisu poucnych, 52), Praha 1928, 202-203

J. Charvat, Dilo Frantiska Palackeho, svazek I, Praha 1941, 107-114

F. Link, Aztronomicke zpravy v kronike vysehradskeho kanovnika, Ceskoslovensky casopis historicky 9 (1961/4) 559-571

W. Baumann, Die Literatur des Mittelalters in Boehmen. Deutsch-lateinisch-tschechische Literatur vom 10. bis zum 15. Jahrhundert (Veroeffentlungen des Collegium Carolinum, 37), Muenchen 1978, 37

Zb. Dalewski, Lictor imperatoris. Kaiser Lothar III., Sobмslav I. von Boehmen und Boleslaw III. von Polen auf dem Hoftag in Merseburg im Jahre 1135, Zeitschrift fuer Ostmitteleuropa-Forschung 50 (2001) 317-336

M. Borska-Urbankova, Kanovnik vysehradsky a jeho kronika, в Kralovsky Vysehrad. 3: Sbornik prispevku ze seminare Vysehrad a Premyslovci, сост. J. Huber, Praha 2007, 161-166

M. Blahova, в The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, сост. G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 489-490

J. Komendova, Der Metatext des Autors in den Chroniken der mittelalterlichen Rus' und in den sog. Continuationes Cosmae, в The Medieval Chronicle, 9, сост. E. Kooper – S. Levelt, Amsterdam – New York 2014, 219-232

L. Reitinger, Psal tzv. Kanovnik vysehradsky opravdu na Vysehrade? Prvni Kosmuv pokracovatel v kontextu dejepisectvi premyslovskeho veku, Cesky casopis historicky 113 (2015) 635-668 название на англ. языке: Did the so-called Canon of Vysehrad actually write at Vysehrad? The First Successor of Cosmas in the Context of Historiography of the Premyslid Era

R. Grzesik, Mittelalterliche Chronistik in Ostmitteleuropa, в Handbuch Chroniken des Mittelalters, сост. G. Wolf – N. H. Ott, Berlin – Boston 2016, 773-804 о данном тексте стр. 779

L. Lunakova, Prace s casem v dile Prvniho Kosmova pokracovatele, Cesky casopis historickэ 114 (2016) 899-918 обхождение с временем в труде первого продолжателя Козьмы Пражского

Упоминания:

Annales (Винцентия Пражского)

Chronicae Bohemorum libri III (Козьмы Пражского)