Chronicon Vulturnense

(Хроника из св. Винченцо на Вольтурно)

(Вольтурнская хроника)

Описание:

Хроника монастыря св. Винченцо на Вольтурно (Орден св. Бенедикта, Кампания) с 8 в. по 1076 г. с отдельными дополнениями до середины 13 в. Хронике предпосланы каталоги императоров и пап, сохранились также тексты 207 грамот с 8 по 12 в. Большая часть труда написана монахом Иоанном (с 1139 г. аббатом монастыря), начавшего работу ок. 1115 г. и имевшего нескольких помощников. В 16 в. К. Коста, аббат св. Винченцо на Вольтурно вставил несколько сообщений, касающихся 13 и 14 вв. Текст начинается словами: Celestis thesauri reppertor divineque sapiencie possessor.

Рукописи - Mss.

Cittа del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 2724, 12 в.

Cittа del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 3209

Литература о рукописях

V. Federici, Ricerche per l'edizione del 'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo 53 (1939) 147-236

V. Federici, Ricerche per l'edizione del 'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo 53 (1939) 147-236

Издания - Edd.

A. Duchesne, Historiae Francorum scriptores coaetanei, 3, Lutetiae Parisiorum 1641, 672-702 извлечения

L. A. Muratori, Rerum Italicarum scriptores, 1,2, Mediolani 1725, 325-523

Recueil des historiens des Gaules et de la France, 7, Paris 1749, 238-240 извлечения

V. Federici, Chronicon Vulturnense del monaco Giovanni, 1 (Fonti per la storia d'Italia, 58), Roma 1925

V. Federici, Chronicon Vulturnense del monaco Giovanni, 2 (Fonti per la storia d'Italia, 59), Roma 1925

V. Federici, Chronicon Vulturnense del monaco Giovanni, 3 (Fonti per la storia d'Italia, 60), Roma 1938, 3-121

Переводы - Transl.

Ит.

L. De Luca Roberti, Chronicon Vulturnense del monaco Giovanni, Cerro al Volturno 2010

Литература - Comm.

см. Edd. Federici 58 (1940) vii-xxiv

A. Muсoz, Le miniature del 'Chronicon Vulturnense', Bullettino dell'Istituto storico italiano 30 (1909) 57-90 с факсимиле

V. Federici, L'origine del monastero di S. Vincenzo secondo il prologo di Autperto e il 'Libellus constructionis Farfensis', в Studi di storia e diritto in onore di Carlo Calisse, 3, Milano 1940, 3-14

V. Federici, Ricerche per l'edizione del 'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo 57 (1941) 71-87, 104-114

V. Federici, Ricerche per l'edizione del 'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo 61 (1949) 67-123, 173-180

H. Hoffmann, Das Chronicon Vulturnense und die Chronik von Montecassino, Deutsches Archiv fuer Erforschung des Mittelalters 22 (1966) 179-196

F. Avagliano, In margine all'edizione del 'Chronicon Vulturnense'. Da un carteggio inedito del Federici col duca Enrico Catenario, в Una grande abbazia altomedievale nel Molise: San Vincenzo al Volturno. Atti del I Convegno di studi sul Medioevo meridionale (Misellanea Cassinese, 51), Montecassino 1985, 381-423

A. Pratesi, Il 'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, в Una grande abbazia altomedievale nel Molise: San Vincenzo al Volturno. Atti del I Convegno di studi sul Medioevo meridionale (Misellanea Cassinese, 51), Montecassino 1985, 221-231

A. Pieniadz, в The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, сост. G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 448

M. Oldoni, Gloria magistri. Orizonti letterarо e orali della cultura mediolatina, Spoleto 2018, 235-255