Annales Altahenses
(Большие альтаихские анналы)
Описание:
Называются также Annales Altahenses maiores. Анналы из монастыря Нидеральтаих (Орден св. Бенедикта, Бавария, диоцез Пассау) за годы 708-1073, составленные ок. 1075 г. из различных, ныне большей частью утраченных источников. За годы 708-896 существует только сокращенное извлечение Иоганна Авентина 1517 года, начиная с 899 г. текст полностью сохранился в одном, созданном им, списке. Раняя часть по 1032 г. заимствована из ныне утерянных Annales Hildesheimenses, поздняя является самостоятельной и много более подробной. Для 10 и 11 вв. анналы являются крайне важным источником по имперской истории. Текст начинается словами: 708. Pipinus dominatur.
Рукописи - Mss.
Muenchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 966 Kollektaneum (сборник извлечений разных авторов) Авентина 1517 г.
Литература о рукописях:
Giesebrecht (MGH SS rer. Germ., 4), 1891, vi-xi
Издания - Edd.
W. von Giesebrecht, Annales Altahenses, Berlin 1841
W. von Giesebrecht, E. L. B. von Oefele, (MGH SS., 20), 1868, 782-824 из списка Авентина, который был обнаружен уже после Editio princeps.
W. Giesebrecht, E. L. B. von Oefele, Annales Altahenses maiores, (MGH SS. rer. Germ., 4), 1891, 1-91, 2. изд.
F. A. Gombos, Catalogus fontium historiae Hungaricae, 1, Budapestini 1937, 92-104 извлечения по изд. Гизебрехта-Офеле
Переводы - Transl.
Нем.
L. Weiland, Die groesseren Jahrbuecher von Altaich (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 9,9), Berlin 1871 (1 изд)
L. Weiland, Die groesseren Jahrbuecher von Altaich (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 46), Leipzig 1893 (2 изд)
L. Weiland, Die groesseren Jahrbuecher von Altaich (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 46), Leipzig 1940 (3 изд)
Англ.
J. A. Brundage, The Crusades. A documentary survey, Milwaukee 1962, 3-7 извлечения за 1064-1065 гг.
Польск.
G. K. Walkowski, Annales Regni Francorum. Roczniki krуlestwa Frankуw, Bydgoszcz 2020, 435-591 параллельно с латинским текстом по изд. Гизебрехта-Офеле
Литература - Comm.
W. von Giesebrecht – E. L. B. von Oefele (MGH SS, 20), 1868, 772-781
E. Ehrenfeuchter, Die Annalen von Niederaltaich. Eine Quellenuntersuchung, Goettingen (Diss.) 1870
H. Kitt, Die Entstehung der Altaicher Annalen, в Untersuchungen zur mittleren Geschichte, 2, сост. M. Buedinger, Leipzig 1871, 53-102
Th. Lindner, Ueber die Annalen von Nieder-Altaich, Forschungen zur deutschen Geschichte 11 (1871) 529-560
H. Kitt, Zur Controverse ueber die Composition der Altaicher Annalen, Forschungen zur deutschen Geschichte 12 (1872) 621-624
H. Zeissberg, Ueber das Verhaeltniss der ungarischen Chroniken zu den Annales Altahenses, Zeitschrift fuer die oesterreichischen Gymnasien 26 (1875) 491-511
Th. Lindner, Forschungen zur deutschen Geschichte 16 (1876) 386-393
H. Bresslau, Jahrbuecher des deutschen Reiches unter Konrad II., 2, Leipzig 1884, 431-435
O. Rademacher, Zur Kritik Ungar. Geschichtsquellen, II: Die ungar. Chroniken und die Altaicher Annalen, Forschungen zur deutschen Geschichte 25 (1885) 397-406
B. von Simson, Zu Wipo, den Annales Altahenses, dem Chron. Urspergense, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde 14 (1889) 607-615 о данном тексте стр. 607-609
A. Chroust, Topographische Erklaerungen zu einigen Stellen in den Monumenta Germaniae, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde 15 (1890) 585-591 о данном тексте стр. 587-590
H. Steinberg, Zu dem Berichte der Altaicher Annalen ueber die Eroberung Englands durch die Normannen, Historisches Jahrbuch 35 (1914) 349-352
M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 2: Von der Mitte des zehnten Jahrhunderts bis zum Ausbruch des Kampfes zwischen Kirche und Staat, Muenchen 1923, 394-398
H. Bresslau, Die aeltere Salzburger Annalistik, Preussische Akademie der Wissenschaften Berlin, Abhandlungen der historisch-philologischen Klasse (1923/2) 1-63 ( – ) о данном тексте стр. 20-21
B. Homan, A Szent Laszlokori Gesta Ungarorum es XII-XIII. Szazadi leszarmazoi, Budapest 1925, 81-87
W. Wattenbach – R. Holtzmann, Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Deutsche Kaiserzeit, 1/3, сост. W. Wattenbach – W. Holtzmann, Berlin 1940 (переиздание Darmstadt 1967), 545-548
G. Labuda, Studia nad poczatkami panstwa polskiego, Poznan 1946, 331 sqq.
J. Nalepa, Annales Altahenses, в Slownik starozytnosci slowianskich - Encyklopedyczny zarys kultury slowian od czasow najdawniejszych. 1: A-E, Wroclaw 1961/62, 26
K. Lechner, Beitraege zur Genealogie der aelteren oesterreichischen Markgrafen, Mitteilungen des Instituts fuer oesterreichische Geschichtsforschung 71 (1963) 246-280 о данном тексте стр. 272-274, автор предполагает позднейшие интерполяции
G. Stadtmueller – B. Pfister, Geschichte der Abtei Niederaltaich 741-1971, Augsburg 1971, 129-130
J. Prelog, в Lexikon des Mittelalters, 1, Muenchen - Zuerich 1980, 661-662
F. P. Knapp, Die Literatur des Frueh- und Hochmittelalters in den Bistuemern Passau, Salzburg, Brixen und Trient von den Anfaengen bis zum Jahre 1273, 1 (Geschichte der Literatur in OEsterreich von den Anfaengen bis zur Gegenwart, 1), Graz 1994, 41-42
D. Alvermann, Koenigsherrschaft und Reichsintegration. Eine Untersuchung zur politischen Struktur von regna und imperium zur Zeit Kaiser Ottos II. (967) 973-983 (Berliner historische Studien, 28), Berlin 1998, 317-325
F. Loљek, "Et bellum inire sunt coacti": The Great Pilgrimage of 1065, в Latin Culture in the Eleventh Century. Proceedings of the Third International Conference on Medieval Latin Studies, II, II (Publications of the Journal of Medieval Latin, 5/2), сост. M. W. Herren – C. J. McDonough – R. G. Arthur, Turnhout 2002, 61-72
R. Schieffer, Zur Dimension der Uуberlieferung bei der Erforschung narrativer Quellen des Mittelalters, в Von Fakten und Fiktionen. Mittelalterliche Geschichtsdarstellungen und ihre kritische Aufarbeitung, сост. J. Laudage, Koeln - Weimar - Wien 2003, 63-77 о данном тексте стр. 73
M. Becher, Die Auseinandersetzung Heinrichs IV. mit den Sachsen. Freiheitskampf oder Adelsrevolte?, в Vom Umbruch zur Erneuerung? Das 11. und beginnende 12. Jahrhundert – Positionen der Forschung (MittelalterStudien, 13), сост. J. Jarnut – M. Wemhoff, Muenchen 2006, 357-378 о данном тексте стр. 365-372
G. Dunphy, в The Encyclopedia of the Medieval Chronicle, сост. G. Dunphy, Leiden – Boston 2010, 53-54
R. Schieffer, Geschichtsschreibung im mittelalterlichen Kloster Niederaltaich, Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens 128 (2017) 1-15 о данном тексте стр. 6-10
J. Schwarz, Zwischen regionaler Verankerung und europaeischem Horizont. Zur Darstellungsweise der "Annales Altahenses", в Die Abtei Niederaltaich. Geschichte, Kultur und Spiritualitaet von der Gruendung bis zur Saekularisation (Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens und seiner Zweige. Ergaenzungsband, 53), сост. S. Deutinger – R. Deutinger, St. Ottilien 2018, 241-258
Упоминания:
Excerpta Aventini ex Annalibus Iuvavensibus antiquis derivati
Synode in Poehlde 1028
Synode in Sutri und Rom 1046