-

Мелкие хроники

Самая древняя армянская хроника, дошедшая до нас, относится к VII в. ¹³⁴. Вообще же в армянской историографии преобладание хроникальных трудов характерно для XIII-XVI вв. К этому периоду относятся [42] многочисленные хроники известных и анонимных авторов, в которых содержится изложение исторических событий, как предшествовавших их жизни, так и тех, современниками которых они были; в них даны также описания отдельных областей Армении, городов, деревень и монастырей.

Преобладание хроник в армянской историографии XIII-XVI вв. объясняется социально-экономическими причинами. В эти века Армения была разделена на множество княжеств, находившихся под игом чужеземных завоевателей. Вот отчего в этот тяжелый период армянской истории, как совершенно справедливо отмечает В. А. Акопян, не мог появиться историк, который сумел бы обнаружить «причинную связь и историческую закономерность происходящих событий, подняться выше своего времени и трактовать исторические явления в их нераздельном единстве» ¹³⁵.

Первая попытка сбора и публикации хроник была предпринята Г. Аганяном в издании «Архив армянской истории» ¹³⁶.

В 1951-1956 гг. В. А. Акопян опубликовал полное собрание хроник, извлеченных из богатейшего рукописного фонда Матенадарана и книгохранилищ Москвы и Ленинграда ¹³⁷. В него включены хроники известных и анонимных авторов XIII-XVIII вв. В этих хрониках отражена не только история Армении, но и история Грузии, Азербайджана, Ирана, борьба между конфедерациями племен Кара-Коюнлу и Ак-Коюнлу в 60-х годах XV в., история династии Сефевидов и др.

В. А. Акопян проделал огромную работу по выявлению, собиранию и изданию хроник; иногда ему приходилось анализировать различные варианты или сравнивать сведения, содержащиеся в хрониках, со сведениями близких по материалу исторических произведений. Предисловия к хроникам и комментарии к ним написаны на высоком научном уровне.

Для нашей работы мы извлекли из «Мелких хроник» и перевели на русский язык отрывки, относящиеся к истории Средней Азии.

Комментарии

134. Анонимная хроника VII в. Венеция, 1904 (на древнеарм. яз.).

135. Мелкие хроники XIII-XVIII вв. Составил В. А. Акопян. T. I. Ер., 1951, с. 12 (на древнеарм. яз.).

136. Архив армянской истории. Тифлис, 1912 (на древнеарм. яз.).

137. Мелкие хроники XIII-XVIII вв. Составил В. А. Акопян. Т. I. Ер., 1951; Т. II. Ер., 1956 (на древнеарм. яз.).

Текст воспроизведен по изданию: Армянские источники о Средней Азии VIII-XVIII вв. М. Наука. 1985