Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

ИОГАНН ФИЛИПП КИЛЬБУРГЕР

КРАТКОЕ ИЗВЕСТИЕ О РУССКОЙ ТОРГОВЛЕ,

КАК ОНА ПРОИЗВОДИЛАСЬ В 1674 Г. ВЫВОЗНЫМИ И ПРИВОЗНЫМИ ТОВАРАМИ ПО ВСЕЙ РОССИИ.

СОЧИНЕНО ИОГАННОМ ФИЛИППОМ КИЛЬБУРГЕРОМ

KURZER NACHRICHT VON DEM RUSSISCHEN HANDEL; WIE SELBIGER MIT AUS- UND EINGEHENDEN WAAREN 1674 DURCH GANZ RUSSLAND GETRIEBEN WORDEN; AUFGESETZT VON JOHANN PHILIPP KILBURGER

ПРИЛОЖЕНИЯ

I

Списки членов шведского посольства 1674 г.

1. «Роспись 1 его Королевского Величества свейского персонам великим и полномочным послом, присланым к его Царскому Величеству и которым быть у его Царского Величества высокой руки.

Посол его графское величество господин Густав Оксенстерн.

Посол волный господин и земский думный Ганс Эндрих Фонтисенгаусен.

Посол Готтарт Яган Фонбудберх.

Думной в торговле Ефим Петр Фонлили Энгоф.

Посолской маршалок Герман Фонферсен.

Господин Гавриел Оксенстерн.

Волной господин Яган Шпаре.

Волной господин Ганс Гиндрих Фонтисенгаусит.

Посолской секретарь Петр Торенрос.

Дохтур Даниел Далгемиус.

Капитан Эрик Палемквист.

Самуил Клоубарт.

Висцент Реисен.

Ганд Фрейстер.

Эндрих Шкулман.

Королевские дворяне.

Матьяш Илин Спорк.

Эргарт остался в Колывани.

Карл Цей. [560]

Яган Антон Гапель.

Крестьян Крон.

Юрьи Аврам Тар.

Ефим Филип Килбергер.

Переводчик Самуил Эосандер.

Переводчик Бенет Элфент.

Пастор Яган Врангиус.

Подячей Карл Пипер.

Подячей Андрей Радье.

Посолской квайтемистр Матяш Эрп.

Шафор Мартин Броус.

Эндрих Левгер.

Кухмистр Олф Мойсен.

Вицент Фос.

Мартин Стевена.

Магнус Принц.

Клаус Улрих.

Королевских послов (жилцы) 2 покоевые.

Руберт Асербаят.

Барсар Тиэль.

Кашпир Киреройле.

Ян Керсень.

Франц Яган Голм.

Клаус Эсеноурх.

Книжной надзиратель Петр Функель.

Шафар Юрьи Нок.

Тобияш Лемину.

Опроче послов 40 члвк».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. I, кн. 92, л. 358 об.).

II

2. «Имена королевским дворяном, которые были Ц-ого В-ства у руки на отпуске.

Думной в торговле Ефим Фонлилиэнгоф. [561]

Посолской маршалок Герман Фон Ферсен.

Габриель Оксенстерн.

Яган Шпаэр 3.

Гендрих Фонтисенгаусен 4.

Секретарь Петр Торенрос.

Дохтур Данил Дангемиюс.

Капитан Ирик Палемквист.

Самоил Клоубарт.

Винцент Реисен.

Ганд Фрейстер.

Гендрих Шкулман 5.

Матяш Илин Спорк.

Карл Цей.

Яган Антон Гапель.

Крестьян Крон.

Юрьи Тар.

Ефим Кильбельгер 6.

Переводчики.

Самоил Эосандер.

Бенед Эль Финт 7.

Пастор Яган Врангиюс.

Писари.

Карл Пипер.

Андрей Радей.

Квайтермистр Матяш Эрп.

Шафер Маргин Броус.

Гендрих Левгер.

Кухмистр Олеф Мойсен.

Вицент Фос.

Мартин Стевен.

Магнус Принц.

Клаус Ульрих. [562]

Покоевыя посольские.

Роберт Асербат.

Балсер Тиэль.

Кашпир Кирероиле.

Ян Керсень.

Франц Гольм.

Клаус Эсенаурх.

Петр Функель.

Юрьи Нок.

Тобияш Лемина».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. I, кн. 93, л. 784) 8.

III

Роспись царского жалованья членам шведского посольства 1674 г.

«Роспись, что дать великого государя и великого князя Алексея Михайловича всеа великия и малыя и белыя России Самодержца жалованья свейским великим и полномочным послом графу Густафу Оксен Стерну с товарищи и королевским дворяном и всяких чинов людем на отпуске соболей.

Первому послу графу Густафу Оксеншстерну на 700 рублев.

И в том числе:

40 соболей во 150 рублев.

40 соболей во 130 рублев.

40 соболей во 120 рублев.

40 соболей во 110 рублев.

40 соболей во 100 рублев.

3 пары соболей по 20 рублев пара.

2 пары по 15 рублев пара. [563]

2-му послу Ганцу Гендриху Фонтисенгаусену на 500 рублев.

И в том числе:

40 соболей во 130 рублев.

40 соболей во 120 рублев.

40 соболей во 110 рублев.

40 соболей в 90 рублев.

2 пары по 15 рублев.

2 пары по 10 рублев.

3-му послу Готгарту Ягану Фонбутберху на 300 рублев.

И в том числе:

40 соболей во 100 рублев.

40 соболей в 90 рублев.

40 соболей в 80 рублев.

Да 3 пары по 10 рублев пара.

В торговых делех думному Ефиму Фонлилиэнгофу на 100 рублев.

И в том числе:

2 пары соболей по 15 рублев.

7 пар по 10 рублев пара.

Секретарю Петру Торнеросу на 70 рублев.

И в том числе:

2 пары по 10 рублев.

3 пары по 8 рублев.

3 пары по 6 рублев.

2 пары по 4 рубли пара.

Посолскому маршалку Герману Фон Ферсену на 50 рублев.

И в том числе:

2 пары по 10 рублев.

2 пары по 6 рублев.

3 пары по 5 рублев.

Пара в 3 рубли.

Капитану Ириксу Палемквисту, которой отдавал королевские и королевины дары, парами против маршалка ж.

Королевским дворяном волным господам Габриелю Оксеншерну, Ягану Шпаеру, Эндриху Фонтисен Гаусену по 70 рублев человеку парами. [564]

И в том числе (каждому из них):

По 2 пары по 10 рублев.

По 3 пары по 8 рублев.

По 3 пары по 6 рублев.

По 2 пары по 4 рубли.

(Пара человеку).

Королевским же дворяном и чиновным людем 34 человеком.

И в том числе:

16 человеком по 40 соболей по 40 рублев сорок, 19 человеком по 40 соболей по 30 рублев сорок человеку.

2-м человеком переводчиком по 60 рублев человеку парами.

И в том числе:

По 2 пары по 10 рублев.

По 3 пары по 8 рублев.

По 2 пары по 6 рублев.

Да по паре по 4 рубли пара человеку.

Да посолским ж и дворянским всяких чинов людем 116 человеком.

И в том числе:

30 члком по паре соболей, по 5 рублев пара человеку, 37 члвком по паре ж по 3 рубли пара человеку, досталным 49 человеком по паре ж соболей по полтретя рубля пара человеку».

Далее идет другая редакция этой росписи, в которой после перечисления жалованья королевским дворянам вольным господам написано:

«Королевским дворяном первой статье 16 человеком: дохтуру Данилу Дангемиюсу, Самоилу Клоубарту, Винценту Ресену, Ганцу Фрейтеру, Элдриху Шкулману, пастору Ягану Франгиусу, Матяшу Илин Спорку, Эргарту, Карцею, Ягану Антону Гапелю, Крестьяну Крону, Юрью Аврам Тару, Ефиму Филип Кербергеру, подячему Карл Питеру, подячему Андрею Раде, квайтейместеру Матяшу — по 40 соболей по 40 рублев сорок.

2-й статье дворянам же: Шафору Мартину Броусу, Ендриху Левгеру, кухмистру Олфмойнену, Вицент Фосу, Мартину Стевеню, Магнусу принцу, Клаусу Улдриху, Капрану Ягану Лорену. [565]

Трубачи 9:

Ягану Кросу, Франсу Ягану.

Покоевым 10:

Руберту Асербаету, Барсар Тиелу, Кашпиру Киреройле, Ягану Керсену, Франц Голму, Клаусу Эсеноурху, Петру Функелю, Шафару Юрьи Поку, Тобияшу Лемину по 40 соболей по 30 рублев сорок.

Переводчиком:

Самоилу Эосандеру, Бенету Ливенту по 2 пары по 10 рублев, по 3 пары по 8 рублев, по 2 пары по 6 рублев, по паре по 4 рубли.

Людем, 1-й статье — 30 человеком по паре по 5 рублев, 2-й статье — 37 человеком по паре ж по 3 рубли, досталным 49 человеком по паре ж по пол 3 рубли пара человеку».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. I, кн. 93, л. 853)

IV

Дело М. Филиппова об уплате ему денег за пряности, доставленные им шведским послам в 1674 г.

«Царю Государю великому князю Алексею Михайловичю всеа великия и малыя и белыя России Самодержцу бьет челом холоп твой кадашевец Максимка Филипов:

В нынешнем, Гдрь, во 182-м году по твоему великого Государя указу по уговору ис Посолского приказу давал я, холоп твой, по указным статьям свейским великими полномочным послом с приезду их генваря с 31-го числа до отпуску их с Москвы сахар и всякие пряные зелья, а денги мне, холопу твоему, велено было имать в приказе Новые оптеки по 4 рубли за день, и память о том ис Посолского приказу послана, и мне, холопу твоему, в приказе Новые оптеки за те пряные зеля ни за един день ничего не выдано, и я, холоп твой, за тем волочюс многое время, а ныне, Гдрь, торговые иноземцы будут к городу на ярманку, и у меня, холопа твоего, у [566] которых я брал пряные зелья просят беспрестанно днг, а мне, холопу твоему, росплатитца нечем. Млдый Гдрь, Црь и великий князь Алексей Михайлович всеа в. и м. Рос. Самодержец, пожалуй меня, холопа своего, вели, Гдрь, мне за те пряные зелья на росплату с ыноземды торговыми долгов денги по уговорной цене выдать из ыного приказу, ис которого ты, великий Государь, укажешь. Црь, Гдрь, смилуйся!

А на челобитной помета дьяка Ивана Евстафева такова: выписать.

И в Посолском приказе выишсано:

В инешнем в 182-м году декабря в 26 день по указу великого государя ис Посолского приказу в приказ Большаго дворца послана память, а велено дават великого Гдря жалованья свейским великим и полномочным послом декабря с 30-го числа до отпуску их с Москвы по указной стате пряные зеля поденно.

По 8 фунтов сахару головного.

Ио 3 фунта ядер миндалных.

По 3 фунта изюму.

По 3 фунта пшена.

По 3 фунта коринки.

По 12 золотников мушкатных орешков.

По четверти фунта мушкатного цвету.

По фунту корицы.

По 12 золотников гвоздики.

По 6 золотников шафрану.

По фунту перцу.

Инбиря, анису, масла деревянного по тому ж.

И декабря в 28 день в Посолской приказ ис приказу Болшаго дворца великого Гдря в указе за приписью дьяка Якова Петелина написано:

Что в приказе Большаго дворца в Овошной полате пряных зелей и сахару ничего нет и свейским великим послом давать нечего, потому что у Архангельского города ничего на ярманке не куплено.

И декабря в 31 день по приказу околничего Артемона Сергеевича Матвеева, а по помете на выписке дьяка Василя [567] Бобинина, велено те пряные зеля, чего в приказе Большаго дворца нет, свейсвим великим послом покупат в рядех, а денги имать ис приказу доходов Новые оптеки и послат о том в Новую аптеку память.

И против той памяты в Посолском приказе договоренося овощного ряду с торговым члвком, с кадашевцом с Максимом Филиповым:

Что ему те пряные зелья великим и полномочным послом отдавать подлинно по указным статьям, а деньги за них платить из доходов Новые аптеки:

За сахар головной доброй по 5 алтын за фунт.

За миндалные ядра по 5 ж а. за фунт.

За пшено по 8 де.

За коринку по 2 a. по 4 де.

Мушкатных орехов по 2 де золотник.

Мушкатного цвету за четь фунта по 24 алтына.

Корицы по 26 алтын по 4 де за фунт.

Инбирю по 5 алтын за фунт.

Анису по 2 алтына за фунт 11.

Всего на день за все пряные зеля по 4 рубли.

И отдаче за те пряные зелья денег ис Посолского приказу в приказ Новые оптеки великого Гдря указ послан, а велено денги давать кадашевцу Максиму Филипову по уговорной цене понедельно.

И по тому уговору кадашевец Максим Филипов свейским великим и полномочным послом по указной статье в указные дни пряные зеля с приезду их к Москве декабря с 30-го числа января по 17-е число, да марта з 24-го числа до отпуску великих и полномочных послов с Москвы и июня по 23-е число отдавал сполна.

Всего великого Государя жалованья свейским великим и полномочным послом по указным статьям пряных зелей поденно дано на 108 дней.

21 пуд 24 фунта сахару головного.

8 пуд 4 фунта ядер миндальных.

8 пуд 4 фунта пшена сорочинского. [568]

8 пуд 4 фунта коринки.

13 фунтов 2 чети мушкатных орешков.

27 фунтов мушкатного цвету.

2 пуда 28 фунтов корицы.

2 пуда 28 фунтов инбирю.

2 пуда 28 фунтов анису.

A по справке с приказом Новые оптеки, что по памети ис Посолского приказу кадашевцу Максиму Филипову за пряные зелья из доходов Новые оптеки ничего не давано для того, что росходы в том приказе на иные дела были болшие.

И в-у Г-ю Ц-ю и в-у к-ю Алексею Михайловичу всеа в. и м. и б. Р. Самодержцу кадашевец Максим Филипов бьет челом: По его де в-ого Г-ря указу и по уговору ис Посолского приказу давал он по указным статьям свейским в-м и полномочным послом с приезду их до отпуску сахару и всякие пряные зелья поденно, а денги ему велено было имать в приказе Новые оптеки, и память о том ис Посолского приказу послана, и по той памяти за те пряные зелья в приказе Новые оптеки денег ему не дают и отказывают, а ныне торговые иноземцы едут к Архангельскому городу на ярманку и у него, у которых он те пряные зелья имал, просят безпрестанно денег.

И в. Г-рь пожаловал бы его, велел ему за те пряные зелья на росплату с ыноземцы долгов денги выдать из ыного приказу, ис которого он, в. Г-рь, укажет.

И буде в. Г-рь кадашевца Максима Филипова пожалует, за пряные зелья и за сахар, что он отдал свейским в-м и п-м послом, денги укажет выдать по уговорной цене, — и того доведется за сахар и за все пряные зелья 432 рубли выдать.

А на выписке помета дьяка Ивана Евстафева такова: 182-го июля в 17 день по указу в. Г-я околничей Артемон Сергеевичь Матвеев, слушав сей выписки, приказал о тех денгах за пряные зелья послать память в большой приход, а из оптеки памят взять назад.

Против сей пометы в Болшой приход память послана июля в 31 день».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. I, кн. 92, л. 634-639. Текущие записи этого дела там же, л.л. 343-347 об.). [569]

V

Перевод с челобитной 1674 г. торговых людей Ниен-Шанца шведскому послу Оксеншерну о притеснениях, причиняемых русскими шведской торговле, и перевод с росписи шведским пошлинам

1. «Список с челобитной, что бьют челом торговые люди города Канца великим и полномочным послом о вольной торговли.

Ведомо вам буди и не сумневаемся, что ваше графское величество и преже сего про то от нас ведал, а ныне мы паки и к вам покорно предлагаем как до великих и полномочных послов, что мы будучи на ярманке в Тифине марта 10 число, и они нам торговать не поволивают ни малыми ни болшими товары, так же и с приезжими людми не допущают нам торговать, а проезжие пошлины берут, и оттого в торговле нам чинится большая противность и мирным договор противно, и милости у вас просим, что б вы предложили его ц-у в-у, чтоб указал послать свои в-ого г-я грамоты порубежным воеводам, чтоб нам поволено торговати по мирным договорам, как и встарь бывало, и проезжие болшие пошлины отставити и нам торговати и с приезжими людми, а посем вам покорно и предаем вас Господу в сохранении. Вашего графского высочества подданные слуги и всегда покорные бурмистры и ратманы его кор. в-ства города Канца. Пиеан марта месяца 26 дня в лето 1674-м году.

Список з грамоты, какову писали торговые люди к бурмистром и ратманом и били челом, что им не дают волную торговлю ц-ого в-ства в порубежних городех и чинять им не против мирных договоров, и бурмистры и ратманы ругодивские бьют челом великим и полномочным послам, что б они предложили о том в-му г-рю.

Объявляем вам, что мы в тех числех были на ярманке в Тифине и как мы приехали на Тихфину и чаяли мы своими товары торговать и покупать по кардискому договору, и они нам тот час торговлю заказали, а как мы в Тифину приехали и ночь переначевали, и дворянин пришол и с ним десять или двадцать человек стрелцов из Новогорода и призывал нас к себе в таможню, а те стрелцы наших людей хватали и водили в таможню, а ис таможни нас не выпущали и грозили: «будет де в таможню не пойдете, и мы де вам иное что зделаем»; и сидели они в таможне, [570] бутто что калодники, а стрелцы, которые с тем дворянином пришли из Новагорода нас оступили кругом, бутто что воровских людей. И потом прочли нам памят, которая прислана с ними, в которой написано: буде есть у кого у нас червонные золотые и ефимки и русские мелкие денги, чем торговать, нам объявить; а как мы сказали, что у нас золотых и ефимков и мелких денег нет, а приехали мы для своих долгов, и они нам ту памят чли: буде у которых золотых и ефимков нет и на что им малые и большие товары покупать и у них, которые привезли с собой товары, отобрат; а как мы им говорили, что мы приехали товаров никаких ни продавать ни покупать, что мы приехали для выбору своих долгов, и дворянин нам говорил: сколько де нас ни есть, в том дать ему писмо за руками. И как мы на рубеж приехали, на Лаву, и там нас голова с стрелцами; и целовалники нас задержали и спрашивали у нас: «откуду вы едете»; как мы сказали, что мы едем с Тихфины, и они спрашивали: «с какими товары». И мы им сказали, что у нас товаров нет. И спрашивали у нас проезжих листов, а как мы показали проезжие, каковы нам даны в Канцах, и целовальник на те проезжие плюнул, а говорил, что б нам дат проезжие из Новагорода. А как мы сказали, что мы едем с Тихвины, а не из Новгорода и ни с какими товары, и для того нам проезжие и не надобно, и целовалник говорил нам: «хотя де вас караулные стрелцы и отпустят, толко де я вас и в порозжих санях повезу до Новагорода». И целовалник пошед принес к нам памят, которая ему дана из Новагорода, и нам прочел,в которой написано: будет которые иноземцы с Тихфины поедут и будут у них проезжие с Тихвины и вьерославле и с Москвы и тем подорожным не верити и их задерживать и пропущать не велеть, буде проезжей не будет из Новогорода. И бранили нас всякою бранью и говорили, что де «наша братья у вас вскоре будет, и будете у нас в наших руках по прежнему». Вашу честность волные слуги: Християн Чвир, Фридрех Колин, Дидрих Блом, Кондрат Силиянкс.

Роспись, каким подобием ц-ого в-ства подданные товарьь свои велено продавать.

1. Лен, конопли на семена велено продавать по берковцу и по полу берковцу, а менши того продавать не велено. [571]

2. Ветчина и мясо говяжее и бораны по берковцу и по полу берковцу, а не менши того.

3. Рукавицы по 12 пар, а не менши того.

4. Полотна, сермяжные сукна косяками, а не менши того.

5. Юфти или иные кожи числом ж.

6. Ковры и полазы и полсти указною статею.

7. Мыло кипами.

8. Соболи, куницы и иная мяхкая рухледь сороками и половина сороками.

9. Узды, бичи, плети, сопоги велено продавать большою ценою».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. I, кн. 93, л.л. 462-465. Немецкие и шведские подлинники — 2 стр. — этих жалоб шведов на русские притеснения находятся в шв. д., р. II, св. 113, № 4, дело 1674 г., 26 марта).

VI

2. «Перевод с свейского писма с росписи, какову прислали свейские великие послы.

От товаров, которые руские люди в русское государство возят караблями морем, в то время у них пошлин емлют со ста ефимков по ефимку, или 52 белые рунштика.

И то на образец написано:

Буде кто купит 56 берковец и 16 пуд прутового железа и за тот товар доведетца ему дать 690 ефимков, тогда из русских людей, потому что дана им волность, со 100 ефимков по 52; рунштики белые пошлины.

И от всех денег пошлин будет 11 ефимков 7 рунштиков. [572]

Еще у них емлют по заморским правам ото ста ефимков по 4 рунштики.

И того будет от выше помянутых донег 27 рунштиков и 5 доля рунштика.

Да на них же емлют на убожество со 100 ефимков по 2 рунштики.

И всего того будет от выше помянутых денег 13 рунштиков и 5-я доля одного рунштика.

И всего того будет пошлин 12 еф. 16 рунштиков и 5-я доля от рунштика.

A по таможенному уложению от иных иноземцов 3 берковца железа емлют по ефимку и по 15 рунштики ж.

И будет кто купит 56 берковец 16 пуд железа, с того емлют пошлины 85 еф. и 6 рунштиков.

По заморскому праву и на убожество 40 рунштиков и полрунштика.

И того будет пошлины от выше помянутого железа 86 еф. и 15 рунштиков и 4-я доля рунштика.

И рознится в том, что русские ради своей волности не доплачивают 73-х еф. и 15 рунштиков и 5-я доля рунштика.

Таким же обычаем, будет купит кто меди 9 берковец и 10 пуд деланые меди и за ту медь доведетца дать 1.600 еф., пошлины взяты на русских, потому что они имеют волность, 17 ефимков и 7 рунштиков 5-я доля рунштика.

Еще заморского права и на убожество емляют ефимок и 37 рунштиков и с полу рунштиком, и того будет 19 еф. и 6 руяштиков.

А буде по таможенному уложению иной иноземец, пошлины емлют 140 еф. и 29 р. и 5-я доля рунштика.

И русские люди недоплачивают 121 еф. и 22 р. и 5 доли рунштика.

А за вывоз платят и за провоз от 10 ластов 3 ефимка и 24 рунштика.

За проезжие 3 еф. и 8 рунштика».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., шв. д., р. 1, кн. 95, л. 267. Книга содержит подлинные мемориалы шв. послов Оксеншерна с тов., с переводами и с отпусками на оные ответов по разным их предложениям). [573]

VII

Сводные ведомости о таможенном сборе г. Архангельска

181 г.

1. «Да на нынешней на 181-й год денежных доходов по окладу против 180-го году помечено собрать.

Архангельсково города на посаде в живущем 4 выти с полтретю сошного писма четверть и полполполтреть сохи денежных доходов дани и за наместничь доход и за присуд и з Двины реки за рыбную ловлю и за городовое и за засечное и за ямчюжное дело и вытных и ямских и приметных оброку и пошлин по окладу на 181-й год против 180-го года 40 рублев 16 алтын пол 3 де, и те денги на нынешней на 181-й год взяты сполна.

Архангельсково ж города жилцов и колмогорцов посадских и уездных людей с лавок и чюланов, которые после пожару вновь построены на прежних местех на время, и с немецких дворов, которые остались от пожару, и с кузниц оброку и пошлин по окладу на 181-й год против 180-го года 20 рублев 19 алтын з денгою.

Да в нынешнем во 181-м году дано у Архангельсково города внов на оброк колмогорцом Ивашку Маслухину с товарищы порозжево места под лавки новоприбылого оброку и пошлины рубль 17 алтын 3 де.

И обоево Архангельсково города с лавок и с чюланов и с немецких дворов оброку и пошлин и с новоприбылым на нынешней на 181-й год взято 22 рубли 3 алтына 2 де.

Архангельсково ж города таможенные пошлины, что збираетца после карабленые пристани в осень и в зиму, помечено собрать на 181-й год против 180-го года мелких серебряных денег и с тем, что золотым и ефимкам цена, 2.472 рубли 5 алтын 4 де.

A по росписи таможенного головы Осипа Палицына с товарищы таможеных пошлин и писчих денег в нынешнем во 181-м году на русских людех и на иноземцах собрано и с тем, что золотым и ефимкам цена, 946 рублев 10 алтын з денгою.

И в то число на руских людех пошлинных и писчих денег собрано русскими мелкими серебряными денгами 60 рублев 13 алтын 3 де. [574]

Да в то ж число за пошлинные и писчие денги, что писано выше сего, за 82 рубли за 18 алтын довелось взять на иноземцах 59 золотых да 47 ефимков с получетвертью.

И за те ефимки и за золотые взято на иноземцах мелкими серебряными денгами 99 рублев 2 алтына 3 де.

И обоево на руских людех и на иноземцах и с тем, что за ефимки и за золотые взято с прибылью руских мелких серебряных денег, собрано 159 рублев 16 алтынь.

И в том числе, что на иноземцах за золотые и за ефимки взято с прибылью, и того прибыли 16 рублев 17 алтын 5 де.

Да за пошлинные ж и писчие денги, что писаны выше сего, за 803 рубли за 12 алтын собрано на иноземцах же 647 золотых червонных да 312 ефимков с полу ефимком и с четвертью ефимка любских з довесом по 14 ефимков в фунт.

И всего Архангельсково города таможенново збора пошлин после карабленые пристани в осень и зимою на руских людех и на иноземцах мелких серебряных денег и золотых и ефимков и с тем, что на иноземцах за золотые ж и за ефимки взято денгами с прибылью, собрано 962 рубли 28 алтын.

И недобрано у Архангельсково города таможенных пошлин, что збираетца после карабленые пристани в осень и в зиму, в нынешнем во 181-м году против 180-го года 1.509-ть рублев 11 алтын.

И в росписи таможенново головы Осипа Палицына с товарищы написано: в нынешнем во 181-м году перед прошлым 180-м годом Архангельсково города в таможенном зимнем зборе учинился недобор, потому что от 179-го году от ярмонки осталося у Архангельсково города во 180-й год у агличан и у галанцов и иных розных земель у иноземцов заморских непроданых товаров многое число, и тех товаров во 180-м году зимою в розных месяцех и числех агличаня и иных розных земель иноземцы повезли с собою и послали с ызвозщики от Архангельсково города в верховые городы многое ж число, и с тех товаров во 180-м году собрано на Колмогорах Архангельсково города в таможенной зимней збор таможенных проезжих пошлин много ж, а во 181-м году агличан торговых иноземцов у Архангельсково города и на Колмогорах с товары не было, и голандцы и анбурцы торговые иноземцы осталых своих заморских непроданых товаров от Архангельсково города в верховые городы мимо Колмогоры по зимнему [575] пути везли сами и послали с ызвощики самое малое число, а иных розных земель иноземцы заморских своих товаров от Архангельсково города в верховые городы мимо Колмогоры по зимнему пути сами не везли и с ызвозщики не посылали нисколко, и потому во 181-м году Архангельсково города таможенново зимнего збора против прошлого 180-го года собрать было несчево.

Архангельсково ж города карабленые пристани таможенных пошлин мелких серебряных денег и с тем, что золотым и ефимкам цена и что довелось взять в-ого г-я с проданых товаров розных приказов и Московского государства с купецких и с промышленых людей и розных земель с ыноземцов таможенных торговых и проезжих пошлин и что зачтено в пошлины иноземцом рускими мелвими денгами и что довелось взять с анбурских сукон, которые присланы на караблях к Архангельскому городу по уговору гостя Ягаяа Вангорна, на ево Ягановых прикащиках и с тем, что на иноземцах за золотые и за ефимки взято денгами с прибылю и у золотых, которые даны гостя Ивана Сверчкова племяннику за мелкие денги, прибыли ж, кроме неявленых денег я товаров, которые взяты у руских людей и у иноземцов, — помечено на нынешней на 181-й год против 180-го года собрать 70.068 рублев 28 алтын пол 6 де.

И по росписи гостя Алексея Суханова с товарищы у Архангельсково города на ярмонке в карабленую пристань в-ого г-я с проданых товаров розных приказов и с тем, что довелось взять с товара в-ого г-я с шолку сырца и Московского государства з гостей и гостиные суконные сотен и розных слобод и сотен и городов с руских с купецких со всяких людей и с московских и з заморских розных земель с ыноземцов с руских и з заморских со всяких товаров и с хлебных запасов и денег и зачтено гостю Томасу Келдерману в пошлины за взятой жемчюг, которой у него взят на Москве в-ого г-я в казну, рускими мелкими денгами и что у золотых и у ефимков, которые зачтены в пошлины ж, и за золотые ж и за ефимки имано денгами прибыли по таможенным книгам пошлин и иных розных зборов в нынешнем во 181-м году мелких серебряных денег собрано 51.091 рубль 28 алтын пол 4 де.

Писчих денег 505 рублев 24 алтына пол 5 де.

И обоево пошлин и розных мелких зборов и писчих денег собрано 51.597 рублев 20 алтын. [576]

И в то число в-ого г-я с товаров приказу Большаго дворца за пошлинные и писчие денги за 535 рублев за 22 алтына за пол 6 де взято 1.071 ефимок с четвертью и полу четвертью ефимка.

В-ого г-я с товара Посолсково приказа с шолка сырца пошлинных и писчих денег довелося взять 43 рубли 10 алтын з денгою.

В-ого г-я с товара ж Казенного приказа с шолка сырца пошлинных и писчих денег довелося взять 128 рублев 18 алтын 2 де.

И обоево в-ого г-а с товара Посолсково и Казенова приказов с шолка сырца пошлинных и писчих денег довелось взять 171 рубль 28 алтын 3 де.

И те пошлинные и писчие денги с того шолка с продажи у Архангельсково города не взяты, потому что за тот шолк по торговому договору иноземцом в-ого г-я в казну платить золотые и ефимки и заморские товары у Архангельсково города в Новую ярмонку во 182-м году в августе месяце.

И с продажи того шолка пошлинные и писчие денги заплачены будут в-ого г-я в казну на Москве в Новгородцкой приказ и с Посолсково и ис Казенного приказов.

В-го г-я с товаров же приказа Тайных дел да приказа Болшие казны и Московского государства с купецких и с промышленых людей взято мелкими денгами пошлин и писчих денег и мелких зборов 18.865 рублев 19 алтын пол 2 де.

По указу в-ого г-я и по грамоте из Новгородцкого приказу гостю Томасу Келдерману зачтено в пошлины за взятой жемчуг, которой у него взят на Москве в-ого ц-я в казну, мелких денег 404 рубли 19 алтын пол 3 де.

Да на нем же Томасе с сахаров за пошлинные и писчие денги за 7 рублев за 21 алтын за пол 5 де взято 15 ефимков с четвертью и с 16 долею ефимка.

Аглинские земли на торговом иноземце на Томасе Гебдоне довелося взять пошлинных и писчих денег 326 рублев 26 алтын.

Дацкие и галанские земель и Флоренска и Анбурха и Бремена городов на иноземцах довелося взять, оприч осталых питей ренсково и романеи галанцов Данила Артмана да Андрея Дитхенса, пошлинных и писчих денег 25.341 рубль 5 алтын пол 4 де.

И обоево розных земель на заморских иноземцах 25.667 рублев 31 алтын пол 4 де. [577]

И в то число взято 22.300 золотых червонных да 3.152 ефимка с четвертью и с 16 долею ефимка любских з довесом по 14 ефимков в фунт.

Да за 27 ефимков без 16 долей ефимка взято руских мелких денег 16 рублев 5 алтын пол. 3 де.

Да по указу в-ого г-я и по наказу и по грамотам иноземцом италянцу Франсу Гласхонну да анбургцу Андрею Бутенанту вместо гостиной сотни Игнатя Могутова зачтено в пошлины за товары, что взяты у них на Москве в-ого г-я в казну, за 1.778 золотых да за 2 ефимка бес полу четверти руских мелких денег 2.134 рубли 25 алтын.

Обоево взято на заморских иноземцах мелкими денгами и зачтено в пошлины 2.150 рублев 30 алтын пол 3 де.

И в том числе прибыли мелких денег 358 рублев 15 алтын 5 де.

На галандце на Даннле Артмане с осталого непроданого ревсково пошлинных и писчих денег 606 рублев.

А за те денги довелося взять 1.212 ефимков.

Галанца Якова Фондормера на прикащике на Андрее Дитхенсе с осталые непроданые романей пошлинных и писчих денег 1.050 рублев 13 алтын 2 де.

А за те денги довелося взять 2.100 ефимков с полу ефимком и четвертью и с 16 долею ефимка.

И обоево на галандцах на Даниле Артмане да на Андрее Дитхенсе с осталых непроданых питей с ренсково и с романеи пошлинных и писчих денег 1.656 рублев 13 алтын 2 де.

И за те пошлинные и писчие денги довелося взять 3.312 ефимков с полу ефимком и с четвертью и с 16-ю долею ефимка.

A по государевой грамоте из Новгороддкого приказу за приписью дьяка Ивана Евстафева, какова прислана и Архангельскому городу к гостю к Алексею Суханову с товарищы, велено иноземцов Данила Артмана да Андрея Дитхенеа с осталых непроданых питей с ренсково и с романей томоженные пошлины написать в доимку.

С поташа с оддачи Сергацких буд, которой во 181-м году продан на Москве ис казны в-ого г-я иноземцом на золотые и на ефимки и на заморские товары, с отдачи пошлин и писчих денег довелось взять 1.543 рубли 19 алтын 3 де. [578]

Ha иноземцах, которые тот поташ Сергацких буд купили, з заморсквх товаров, что у них иноземцов за тот поташ приняты, и сверх товаров с того ж поташа с покупки с приему пошлинных и писчих денег 1.325 рублев 8 алтын з денгою.

С анбурских сукон с отдачи, которые присланы из за моря на караблях в Архангельскому городу, по уговору иноземца гостя Ягана Фангорна, на ево Ягановых прикащиках на иноземцах на Еремее Фантройне да на Германе Сиверсе пошлинных и писчих денег 456 рублев 7 алтын пол 6 де.

С тех же сукон с приему пошлинных и писчих денег 456 рублев 7 алтын пол 6 де.

На иноземцах на Филимоне Акамы с товарищем да на Петре Марселисе да на Григоре Миколаеве с питей, которые присланы к ним из за моря про домашние их издержки, пошлин и писчих денег 148 рублев 3 алтына пол 6 де.

А за те денги довелося взять 296 ефимков с четвертью и с 16 долею ефимка.

И всего с поташа Сергацких буд и с анбурских сукон с отдачи и с приему заморских товаров и с приему ж анбурских сукон и с питей иноземцов Филимона Акамы с товарищы пошлинных и писчих денег довелось взять 3.929 рублев 14 алтын с полу денгою.

И по указу в-ого г-я те пошлинные и писчие денги у Архангельского города не взяты.

И в нынешнем во 181-м году против прошлого 180-го года у Архангельсково города в карабленую пристань таможенных пошлин не добрано 18.471 рубля 8 алтын пол 6 де.

А почему у гостя у Алексея Суханова с товарищы у Архангелсково города в карабленую пристань недобор учинился, и того в росписи и в таможенных книгах у них гостя Алексея с товарищы не написано.

Да в росписи гостя Алексея Суханова с товарищы по таможенным збором написано:

Неявленых товаров у руских людей по цене 40 рублев 29 алтын пол 2 де.

У руских же людей пенных 58 ефимков за 29 рублев по 16 алтын по 4 де ефимок.

Москвитина Филипа Манатейникова денег, которых он на Вологде целовалником Михайлу Белавинскому с товарищы в скаске своей не написал и не обявил, 600 рублев. [579]

И всего неявленых товаров и денег и пенных ефимков по цене взято 669 рублев 29 алтын пол 2 де».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., вниги Архангельского города, 7181-1676 г. 12, № 7, л.л. 30-44).

VIII

182 г.

2. «Да на нынешней на 182-й год денежных доходов по окладам против 181-го году помечено собрать.

А Архангельского города на посаде в живущем 4 выти с полтретю сошного писма четверть и полполполтреть сохи денежных доходов дани и за наместничь доход и за присуд из Двины реки за рыбную ловлю и за городовое и за засечное и за ямчюжное дело и вытных и ямских и приметных оброку и пошлин по окладу на 182-й год против 181-го году 40 рублев 16 алтын пол 3 де, и те денги на нынешней на 182-й год взяты сполна.

А Архангельсково ж города жилцов и колмогорцов посадских и уездных людей с лавок и с чюланов, которые после пожару вновь построены на прежних местех на время, и с немецких дворов, которые остались от пожару, и с кузниц оброку и пошлин по окладу на 182-й год против 181-го году 22 рубли 3 алтына 2 де.

Да в нынешнем во 181-м году дано у Архангельского города вновь на оброк колмогорцом Алекше Дудвину с товарищы порозжево места под лавки, новоприбылого оброку и пошлин рубль 8 де.

И обоево Архангельсково города с лавок и с чюланов и немецких дворов оброку и пошлин и с новоприбылым на нынешней на 182-й год взяты 23 рубли 4 алтына 4 де.

А Архангелского ж города таможенные пошлины, что збираетца после карабленые пристани в осень и в зиму мелких серебреных денег и с тем, что золотым и ефимкам цена и что [580] за золотые ж и за ефимки взято денгами с прибылью, на нынешней на 182-й год против прошлого 181-го года помечено собрать 962 рубли 28 алтын.

A по росписи таможенного головы Дорофея Мелцова с товарищы у Архангельсково города после карабленые пристани в осень и в зиму на руских людех и на иноземцах и что за золотые и за ефимки имано денгами с прибылю и что зачтено на Москве в Новгородцком приказе иноземцом галанцом Вахрамею Мелеру да Данилу Артамону с ренского, которое отпущено от Архангельского города к Москве, таможенных пошлин в нынешнем во 182-м году собрано 1.567 рублев 9 алтын 4 де.

И в то число на руских людех пошлинных и писчих денег собрано рускими мелкими серебряными денгами 138 рублев 16 алтын 4 де.

Да в то ж число за пошлинные и писчие денги, что писано выше сего, за 43 рубли за 25 алтын довелось взять на иноземцах 31 золотой да 25 ефимков с полу ефимком.

И за те ефимки и золотые взято на иноземцах мелкими, серебряными денгами 52 рубли 16 алт. 4 де.

И обоево на руских людех и на иноземцах и с тем, что за золотые и за ефимки взято с прибылю русских мелких серебряных денег, собрано 191 рубль.

И в том числе что на иноземцах за золотые и за ефимки взято с прибылью и того прибыли 8 рублев 25 алтын.

Да за пошлинные ж и писчие денги, что писано выше сего, за 780 рублев за 13 алт. собрано на иноземцах же 756 золотых червонных да 49 еф. с полу четвертью ефимка любских з довесом по 14 ефимков в фунт.

Да галанские земли на иноземцах на Вахрамее Мелере да на Даниле Артмане с ренского, которое отпущено от Архангельского города к Москве, с 59-ти бочек полубеременных пошлин и писчих 595 рублев 30 алтын.

И за те пошлинные и писчие денги довелось взять 1.192 ефимка без четверти и о 16-ю долею ефимка.

И по указу в-ого г-я на иноземцах на Вахрамее Мелере да на Даниле Артмане тех пошлин имать не велено для того, что те пошлинные ефимки зачтены на Москве в Новгородцком приказе.

И перед прошлым 181-м годом в нынешнем во 182-м году у Архангелсково города оееннево и зимнево збору прибрано 604 рубли 15 алтын. [581]

А Архангелсково ж города карабленые пристани таможенных пошлин мелких серебряных денег и с тем, что золотым и ефимкам цена и что довелось взять с товаров в-ого г-ря с шолка сырца и Московского государства з гостей и гостинные и суконные сотен и розных слобод и сотен же и городов с русских и купецких со всяких людей и с московских и з заморских розных земель с ыноземцов с руских и заморских со всяких товаров и хлебных запасов и з денег таможенных пошлин и что зачтено гостю Томасу Келдерману в пошлины за взятой жемчуг, которой у него взят на Москве в-ого г-я в казну, рускими мелкими денгами и что у золотых и у ефимков, которые зачтены в пошлины, и за золотые ж и ефимки имано денгами прибыли и что довелось взять на иноземцах на Даниле Артмане да на Ондрее Дитхенсе с осталых непроданых питей и с оддачи с поташа Сергацких буд и на иноземцах же, которые тот поташь купили, з заморских товаров и с анбурских сукон гостя Ягана Фангорна на прикащиках с приему и со отдачи и на иноземцах же на Филимоне Акаме с товарищы, кроме неявленых товаров и денег и пенных ефимков, — на нынешней на 182-й год против прошлого 181-го году помечено собрать 51.597 рублев 20 алтын.

И по росписи гостя Степана Горбова с товарищы у Архангельсково города на ярманке в карабленую пристань с проданых в-ого г-я товаров розных приказов и Московского государства з гостей и гостиные и суконные сотен и розных слобод и сотен и городов с руских с купецких со всяких людей и с московских и з заморских розных земель с ыноземцов с руских и з заморских со всяких товаров и хлебных запасов и з денег и что зачтено гостю Томасу Келдерману в пошлины за взятые узорочные товары и за жемчюг, что у него взято на Москве в-ого г-я в казну, рускими мелкими денгами и что зачтено ж в пошлины из розных земель заморским иноземцом, что взял с осталых их товаров в прошлом во 181-м году гость Алексей Суханов с товарищы, и что за золотые и за ефимки имано денгами прибыли и что довелос взят на гостех на Семене да на Иване Сверчковых с поташа Сергацких буд и на иноземцах на Вахромее Меллере с товаришы з заморских товаров, которыми они платили у Архангельского города в-ого г-я в казну за поташ Сергацких буд покупки прошлого 181-го году, и с анбурских сукон с отдачи на Яганове прикащике на Германе Сиверке и кадашевца Федора Силина [582] на товарище на Ефиме Павлове с поташа с отдачи и сукон с приему и Оптекарские палаты дохторов Ягана Розонберха да Степана Фангадена з запасов да Филимона Елисеева с ренского и Филимона ж Акемы з железа да вологжанина Бориса Оконнишникова с семени лняново по таможенным книгам пошлин и писчих денег и иных розных зборов в нынешнем во 182-м году мелких серебряных денег собрано 75.243 рубли 7 алтын пол 4 де.

И в то число в-ого г-я с проданых товаров приказу Болшаго дворца и з розных земел на заморских иноземцах за пошлинные и писчие денги за 33.179 рублев за 9 де взято всего 17.693 золотых червонных да 30.972 ефимка с полчетвертью и с 16 долею ефимка любских в вес по 14 ефимков в фунт, ценою по рублю золотой, а ефимок по полтине.

В-ого г-я с проданных же товаров приказу Тайных дел да приказу Болшие казны и Московского государства с купецких со всяких людей пошлин и писчих взято серебряных мелких денег 36.272 рубли 30 алтын з денгою.

Да за пошлины ж на заморских иноземцах за 151 золотой да за 455 ефимков без 16-й доли ефимка взято руских серебряных мелких денег 454 рубли 5 алтын пол 3 де.

И в том числе прибыли у тех золотых и у ефимков перед приемною ценою мелких денег 75 рублев 23 алтына з денгою.

У золотого по 6 алт. по 4 де, а у ефимка по 3 алт. по 2 де.

И всего пошлин и писчих руских серебряных мелких денег взято 36.727 рублев 2 алт. пол 2 де.

На госте на Томасе Келдермане довелос взять пошлины и писчих денег 799 рублев 3 алт. 4 де.

И в то число по государеве грамоте ис Посольского приказу зачтено ему Томасу на нынешней городцкой ярмонке в пошлины за взятые узорочные товары, что взяты у него на Москве в-ого г-я в казну, 697 рублев 14 алтын пол 5 де.

Да по государеве же грамоте из Новгородцкого приказу зачтено ему ж Томасу на нынешней же ярмонке в пошлины за взятой жемчюг, что в прошлом во 181-м году взят у него Томаса в казну в-ого г-я, 101 рубль 22 алтына пол 2 де.

Да в пошлины же зачтено розных земель заморским иноземцом с осталых их заморских непроданых товаров, с которых в прошлогодцкую ярмонку взял у Архангельского города гость Алексей Суханов, пошлины и писчих денег 2.344 рубли 19 алтын з денгою. [583]

Ha гостех на Семене да на Иване Сверчковых с поташа Сергацких буд и на иноземцах на Вахромее Меллере с товарищы з заморских товаров, которыми они платили у Архангельского города в-ого г-я в казну за поташь Сергацких буд покупки прошлого 181-го году, и с анбурских сукон с отдачи на Яганове прикащике на Германе Сиверке и кадашевца Федора Силина на товарище на Елфиме Павлове с поташа с отдачи и с сукон с приему и Оптекарские полаты дохтуров Ягана Розонберха да Степана Фангадена з запасов да Филимона Елисеева с ренского и Филимона ж Акемы з железа да вологжанина Бориса Оконнишникова с семяни лняного пошлин и писчих 2.193 рубли 14 алтын 2 де.

И по указу в-ого г-я те пошлины не взяты.

И в нынешнем во 182-м году против прошлого 181 году у Архангельсково города в карабленую пристань на ярманке таможенных пошлин мелкими денгами и золотыми и ефимками, кроме того, что в прошлогодцкую ярманку гость Алексей Суханов взял на иноземцах с осталых их заморских не проданых товаров, пошлины прибрано 21.301 рубль пол 11 де.

А иноземцом в пошлины зачтено, что в прошлогодцкую ярманку гость Алексей Суханов взял на них иноземцах с осталых их непроданых товаров пошлин, 2.344 рубли 19 алтын з денгою.

И с тем зачетом в нынешнем во 182-м году перед прошлым 181-м годом у Архангельсково города в карабленую пристань таможенных пошлин прибрано 23.645 рублев 20 алтын пол 6 де».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., книги Архангельского города, 7182-1674 л., № 8, л.л. 26-36 об.).

IX

183 г.

3. «Да на нынешней на 183-й год денежных доходов по окладам против 182-го года помечено собрать.

Архангельсково города на пасаде в живущем 4 выти с полутретью сошного писма четверть и полполполтреть сохи денежных доходов дани и за наместничь доход и за присуд и з Двины реки за рыбную ловлю и за городовое и за засечное и за [584] ямчюжное дело и вытных и ямских и приметных оброку и пошлин по окладу на 183-й год против 182-го года 40 рублев 16 алтын пол 3 де, и те денги на нынешней на 183 год взяты сполна.

А Архангельсково ж города жилцов и колмогорцов посадцких и уездных людей с лавок и с чюланов, которые после пожару вновь построены на прежних местех на время, и с немецких дворов, которые остались от пожару, и с кузниц оброку и пошлин по окладу на 183-й год против 182-го года 23 рубли 4 алт. 4 де.

Да в нынешнем во 183-м году дано у Архангельского города вновь на оброк Архангельсково города жилцом и колмогорцом Онтипке Неудачину с товарыщы порозжево места под лавки, новоприбылого оброку и пошлин рубль 4 алтына.

Да анбурские земли торговому иноземцу Логину Микулаеву дано на оброк ж порозжево места под двор, оброку и пошлин рубль 3 алт. 2 де.

И обоево Архангельского города с лавок и с чюланов и с немецких дворов оброку и пошлин и с новоприбылых на нынешней на 183 год взято 25 рублев 12 алтын.

Архангельсково ж города таможенных пошлин, что збираетца после карабленые пристани в осень и в зиму, мелких серебряных денег и с тем, что золотым и ефимкам цена и что за золотые ж и за ефимки взято денгами с прибылью и что галанские земли иноземцом Вахрамею Меллеру да Данилу Артману зачтены в пошлины ефимки на Москве в Новгородцком приказе, которые довелись на них взять с ренского, на нынешней на 183-й год против прошлого 182-го года помечено собрать 1.567 рублев 9 алтын 4 де.

A по росписи таможенного головы Ивана Городчанинова с товарыщы у Архангельсково города после карабленой пристани в осень и в зиму на руских людех и на иноземцах и что за золотые и за ефимки взято денгами с прибылью таможенных пошлин в нынешнем во 183-м году собрано 349 рублев 19 алтын с полу денгою.

И в то число на русских людех пошлинных и писчих денег собрано русскими мелкими серебряными денгами 66 рублев 17 алтын пол 4 де.

Да в то же число за пошлинные и писчие денги, что писано выше сего, за 9 рублев за 31 алтын за пол 2 де довелось взять на иноземцах 9 золотых да 2 ефимка бес получетверти. [585]

И за те ефимки и золотые взято на иноземцах мелкими серебряными денгами 11 рублев 30 алтын 5 де.

За золотой по рублю по 6 алтын по 4 де, а за ефимок по 20 алтын.

И обоево на руских людех и на иноземцах и с тем, что за золотые и за ефимки взято с прибылью руских мелких серебряных денег, собрано 78 рублев 15 алтын с полуденгою.

И в том числе, что на иноземцах за золотые и за ефимки взято с прибылью, и того прибыли рубль 32 алтына пол 6 де.

Да за пошлинные ж и писчие денги, что писано выше сего, за 271 рубль за 4 алтына собрано на иноземцах ж 280 золотых червоных да 136 ефимков с полу ефимком любских.

И в нынешнем во 183-м году перед прошлым 182-м годом у Архангельского города осеннего и зимнего збору недобрано 1.217 рублев 23-х алтын пол 6 де.

И в росписи таможенного головы Ивана Городчанинова с товарыщы написано: в нынешнем во 183 году перед прошлым 182-м годом Архангельсково города в таможенном зимнем зборе учинился недобор, потому что в прошлые годы зимою иноземцы от Архангельсково города в верховские городы везли многие заморские товары, и с тех заморских товаров на иноземцах за Архангельской город проезжих таможенных пошлин збиралось немалое число, а в нынешнем во 183-м году после городцкие ярмонки зимою иноземцы от Архангельского города в верховские городы везли заморских товаров самое малое число, потому что они осеню после городцкие ярманки при госте при Степане Горбове с товарыщы послали от Архангельского города в верховские городы заморских товаров многое число и с тех товаров проезжие пошлины платили в казну в-ого г-я у Архангельского города гостю с товарыщы в городцкой ярмоночной збор, а не на Колмогородах в городцкой збор, и для того во 183-м году у Архангельсково города таможенного зимного збора против прошлого 182-го года собрать было не с чего.

Архангельсково ж города карабленые пристани таможенных пошлин мелких серебряных денег в-ого г-я с проданых товаров розных приказов и Московского государства з гостей и гостинные и суконные сотен и розных слобод и сотен и городов с руских с купецких со всяких людей и с московских и з заморских розных земель с ыноземцов с руских и з заморских со всяких [586] товаров и хлебных запасов и з денег и что зачтено гостю Томасу Келдерману в пошлины за взятые узорочные товары в за жемчюг, что у него взят на Москве в-ого г-я в казну, рускими мелкими денгами и что зачтено же в пошлины розных земел заморским иноземцом, что взял с осталых их товаров во 181-м году гость Алексей Суханов с товарищы и что за золотые и за ефимки имано денгами с прибылью и что довелось взять на гостех на Семене да на Иване Сверчковых с поташа Сергацких буд и на иноземцах и на Вахрамее Меллере с товарищи з заморских товаров, которыми они платили у Архангельского города в-ого г-я в казну за поташ Сергацких буд покупки прошлого 181 года, и с анбурских сукон с отдачи на Яганове прикащике на Германе Сиверке и кадашевца Федора Силина на товарыще на Елеиме Павлове с поташа с отдачи и с сукон с приему и Оптекарские полаты дохтуров Ягана Розонберха да Степана Фангадена з запасов да Филимона Елисеева с ренского и Филимона ж Акемы з железа да вологжанина Бориса Оконнишникова с семяни льняного — на нынешней на 183-й году против прошлого 182-го года помечено собрат 75.243 рубли 7 алтын пол 4 де.

И по росписи гостя Василя Грудцына с товарыщи у Архангельсково города на ярмонке в карабленую пристань с продаваных в-ого г-я товаров розных приказов и Московского государства на купецких и на промышленых людех и розных земель на иноземцах с руских и з заморских со всяких товаров и с хлебных запасов и з денег и с тем, что довелось взять в-ого-г-я с указного товара со смалчюги Сибирокого приказа и на гостех с поташа Серьгацких буд и на руских же купецких людех с приема сукон анбурских и с отдачи семени льняного и на иноземцах с покупки хлебных запасов, что купили они в отвоз за море, и с покупки поташа Серьгадцких буд и с семяни льняного, что купили иноземцы на ефимки, и иных розных зборов по таможенным книгам пошлины и писчих денег в нынешнем во 183-м году собрано 80.931 рубль 5 алтын пол 5 де.

И в то число в-ого г-я с проданых товаров приказу Болшаго дворца и приказу Тайных дел да приказа большие казны и Московского государства с купецких со всяких людей пошлин и писчих взято серебряных мелких денег 32.731 рубль 5 алтын 2 де. [587]

Гостем Володимеру Воронину, Гаврилу Фетиеву за взятые сукна анбурские, что взяты у них на Москве в-ого г-я в казну, зачтено в пошлины мелких ж денег 369 рублев 11 алтын пол 6 де.

В-ого г-я с проданных товаров приказу Болшаго дворца и гостя Аверкия Кирилова на племяннике на Даниле Кирилове по переводу за иноземца с романеи и з розных земель на заморских иноземцах за пошлинные и писчие денги за 36.639 рублев за 22 алтына за 3 де взято 28.429 золотых червонных да 16.421 ефимок с полу ефимком.

В-ого г-я с указного товара Сибирского приказу со смалчюги довелось взять пошлин и писчих денег 48 рублев 16 алтын.

И те пошлинные и писчие денги у Архангельсково города не взяты, потому что та смалчюга променена на заморской товар, и те пошлиные и писчие денги заплачены будут в-ого г-я в казну на Москве в Новгородцкой приказ из Сибирского приказа.

На гостех на Аверкие да на Якове Кириловых с товарыщи с поташа Серьгацких буд да кадашевца Федора Силина на товарище с приема сукон анбурских да на вологжанине на Борисе Оконнишникове с оддачи семяни лняного да Ягана Фангорна на прикащике с оддачи сукон анбурских и с соболей да на иноземце на Петре Марселисе с поташа Сергацких буд и з железа и с разных запасов и з заморских ево запасов же да галанские земли на торговых иноземцах на Даниле Артмане с товарищи с покупки поташа Серьгацких буд и с семяни льняного, что купили они на ефимки, да на Даниле ж Артмане да на Адолфе Гутмане да на Вахрамее Меллере с хлебных запасов со ржи и сь ячмени, что купили они в отвоз за море, да датцкого резидента Монса Гея з запасов и галанские и анбурские кампаней стряпчего Григорья Микулаева з запасов ж пошлин и писчих денег 11.142 рубли 16 алтын 4 де.

И по указу в-ого г-я те пошлинные и писчие денги не взяты.

И в нынешнем во 183-м году перед прошлым 182-м годом у Архангельсково города в карабленую пристань на ярмонке таможенных пошлин мелкими денгами и золотыми и ефимками прибрано 5.687 рублев 31 алтын 3 де».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., книги Архангельского города, 7183-1675 г., № 9, л.л. 30-39). [588]

X

Сметные росписи 1674 г. казенной закупке товаров в Архангельске.

« В нынешнем во 182-м году» было велено купить на царский обиход у Архангельского города:

«Сукна багрецу самого доброго червчатого, а не алого, две половинки.

Белую, черную, гвоздишную, темновишневую по половинки.

Алых две половинки.

Багрецу ж червчатого, а не алого, пять половинок.

Сукон ж кармазинов вишневых и темновишневых десять половинок.

Темнозеленых, светлозеленых, голубого по половинки.

Сукон же полукармозинов добрых темнозеленых, красных, вишневых и темновишневых, зеленых, коришных двадцать половинок.

И по указу в-ого г-ря приказал околничей Артемон Сергеевичь Матвеев купит у Архангельского города на обиход в-ого г-я в Казенной приказ тех сукон багрецу и кармозинов и полукармозинов против наряду в треть на тысячю на семдесят на восм рублев с полтиной».

« Написано против приказные росписи, какова роспись дана мне, Семену, без цены, и против той росписи тем товаром цена подведена:

Пяти цветов кармазинов брусничного или алого, яринного или осинового, коричного, красновишневого, светлозеленого 1.000 аршин добрых по 60 алтын, итого 1.800 р.

Аглинских розных цветов темнозеленых, вишневых, лазоревых добрых 1.000 аршин по 1 р. за аршин, и того 1.000 рублев.

Анбурских болшей руки вишневых, лазоревых и зеленых, светлоголубых добрых 1.000 аршин по 16 а. 4 де, итого 500 р.

8 косяков камок, а в них будет восмь сот аршин, и буде двойные будут и ценой дават за аршин по пол 2 р., а буде против старых камок будут одинакие и давать будеть за добрые по 40 а. за аршин, итого за камки 950 р. [589]

200 стоп добрые бумаги по 43 а. 2 де., итого 260 р.

400 стоп бумаги другие руки по 1 р., — 400 р.

50 пуд ладану белого по 9 р. за пуд, — 450 р.

88 аршин кармазинов по 56 а. 4 де, итого 150 р.

268 аршин аглинских по 1 р., итого 268 р.

180 аршин анбурских по 16 а. 4 де, итого 90 р.

30 бочек железа белого купят у города по 15 р., а на Москве купят по 17 р.

Багрецу 8 половинок самого доброго 350 р. аршин, цена по 2 р. с пол, итого 875 рублев.

5 половинок багрецу под темнокрасного 200 аршин по 2 р. с четвертью, итого 450 р.

13 половинок кармазинов розных цветов мерою 500 аршин по 1 р. по 20 а., итого 800 рублев.

20 половинок полукармазинов добрых цена по 1 р., итого 800 рублев.

И всего будет денег, буде прикажут, 9.163 р.».

(Моск. Гл. Арх. Мин. Ин. Д., приказные дела старых лет, 7182-1674 г., № 476).


Комментарии

1. Скорописный подлинник этой росписи находится в шв. д., р. II, св. 112, 1674 г., № 3/а, с начала 20-21 лист.

2. «Жильцы» в подлиннике зачеркнуто.

3. «волной господин» (кн. 92, л. 485).

4. «волной господин» (св. 112, начало).

5. Дальше, по св. 112, следует: «Королевские дворяне».

6. «Ефим Филип Кербергер» (кн. 92, л. 486).

7. «бенет Ливент» (кн. 92, л, 485 об.).

8. Имена дворян, бывших на I приеме, приведены в кн. 93, л. ***, а бывших на отпуске — л. ***, но так имена шведов, присутствовавших на отпуске, приведены более точно, то сообщаем только этот список. Росписи дворян при I приеме и отпуске вполне одинаковы.

9. «Королевские трубачи» (кн. 92, 486 об.).

10. «Покоевые посольские люди» (кн. 92, 486 об.).

11. «по 2 алт. по 4 де фунт» (л. 346 об).

12. Ошибка в книге, вместо — 1673 г.

Текст воспроизведен по изданию: Сочинение Кильбургера о русской торговле в царствование Алексея Михайловича // Сборник студенческого историко-этнографического кружка при Императорском университете Св. Владимира, Вып. VI. Киев. 1915

© текст - Курц Б. Г. 1915
© сетевая версия - Strori. 2013
© OCR - Андреев-Попович И. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Университет Св. Владимира. 1915