ИОРДАН
РИМСКАЯ ИСТОРИЯ
ROMANA
322 399. Стилихон, отвергнутый Гонорием и с жадностью смотрящий на его правление, дарами и деньгами совратив племена аланов, свевов и вандалов, возбудил их против власти Гонория 400.
326. Максим и Иовин, побежденные железом, были выведены из Испаний и убиты.
Комментарии
399. Иордан — готский историк VI в., автор знаменитой «Истории готов» («Гетика»), являющейся важнейшим источником по истории этого народа. Незадолго до написания «Гетики», в 550-551 гг., он составил «Римскую историю» (ее полное название, данное самим Иорданом, — «О сумме времен, или О происхождении и деяниях римского народа»). В отличие от «Гетики», это его сочинение самостоятельного значения не имеет.
400. Иордан повторяет клевету против Стилихона, распространяемую его врагами при дворе Гонория.
(пер. Ю. Б. Циркина)
Текст воспроизведен по изданию: Античные и средневековые источники по истории Испании. СПб. СПбГУ. 2006
© сетевая версия - Тhietmar. 2013
© дизайн - Войтехович А. 2001
© СПбГУ. 2006