Fol. 39v

[Дуринк:] Ширина/ Длина.

Примечание: эта хоругвь содержит в длину два ульна с половиной, а в ширину – два ульна без половины четверти. Хвост же тянется в длину на два ульна, а в ширину – на одну четверть в верхней части, и чем ниже, тем уже, а в конце – [совсем] узко.

[Длугош и почерк II:] 1 Вторая хоругвь комтурства и крепости Гданьск 2, которую вёл из братьев крестоносцев и наёмных воинов вице-комтур Гданьский 3; в нём было семьдесят копий благородных рыцарей.

46_klein.JPG (15397 Byte)


Комментарии

1. Ср. DLUGOSZ, Hist.Pol. IV, S. 45: Item banderium tricesimum octavum ex militibus de Rheno venientibus collectum, quod in aibo campo lineam nigram latam transversalem habebat pro insigni.

2. См. об этом комм. к fol. 35v.

3. Имя хаускомтура Данцига в 1410 г. неизвестно, см. THIELEN, Verwaltung, S. 137.