II. Список александрийских патриархов, составленный антиохийским патриархом Макарием († 1672 г.)
1Арабская рукопись Азиатского Музея при Императорской Академии Наук, № 800, стр. 25-26 2.
1. Марк Евангелист, 2. Анания [или Аниан], 3. Мило [Авилий или Мелиан], 4. Кердон, 5. Прим, 6. Ностос [Иуст], 7. Евмений. 8. Маркиан [Марк], 9. Клавдий [Келадион], 10. Агриппий [Агриппа или Агриппин], |
11. Иулиан, 12. Димитрий, 13. Ираклий, 14. Дионисий, 15. Максим, 16. Феона, 17. Петр [I], [Ахилла] 3, 18. Александр 4, 19. Афанасий [I], 20. Петр [II], [5] |
21. Тимофей [I], 22. Феофил [II], 23. Кирилл [I], 24. Протерий 5, 25. Аполлинарий (православный) 6, 26. Иоанн [II], 27. Евлогий, 28. Феодор [Скривон или Феодосий], 29. Иоанн [III Милостивый], 30. Георгий, 31. Косьма [I] 7, 32. Политиан, 33. Евстафий, 34. Христофор, 35. Софроний [I], 36. Михаил [I], 37. Михаил [IJ], 38. Христодул, 39. Евтихий, 40. Исаак 8, 41. Иаков [Иов], 42. Илия [I], 43. Арсений, 44. Георгий 9, 45. Леонтий, |
46. Иоанн [Кодонат, 1062-1100] 10, 47. Савва, 48. Феодосий, 49. Софроний [III, 1137-1171], 50. Марк [II], 51. Елевферий 11, 52. Николай [I], 53. Григорий [I], 54. Николай [II], 55. Афанасий [III], 56. Григорий [II], 57. Григорий [III], 58. Нифонт, 59. Марк [III], 60. Николай [III], 61. Григорий [IV], 62. Иоаким, 63. Филофей, 64. Афанасий [IV], 65. Марк [IV], 66. Филофей, 67. Григорий [V], 68. Сильвестр 12, 69. Мелетий [Пига], 70. Кирилл [Лукарис], 71. Герасим [I Спарталиот], [6] |
72. Митрофан [Критопул], 73. Никифор [Кларонцан], 74. Иоанникий, 75. Паисий, |
76. ПарфениЙ [I] 13, 77. Герасим [II Паллада], 78. Самуил [Капасули], 79. Косьма [II] 14. |
Комментарии
1. См. нашу статью: «Церковные события в Сирии в конце XVII и в начале XVIII в.» (Сообщения И. Православного Палестинского Общества за 1912 г., № 3).
2. Перевод принадлежит архидиакону антиохийского патриаршего престола о. Фоме Дибу-Малуф, которым исполнен и перевод многолетий в честь александрийских патриархов (см. исторический очерк, стр. 344-345).
3. Написано на поле, почерком не патриарха Макария.
4. Указывается и другой его предшественник — Ахилла (311 г.). Ср. Епископ Порфирий Успенский, Александрийская патриархия. I, предисловие Хр. М. Лопарева, стр. XI. П. 1898.
5. По другому сообщению, его предшественником был Диоскор I (там же, XVIII).
6. Протерий, Тимофей II Салафакиол или Василик (460-482), Иоанн I Талаиа (482-489), Павел (541-543), Зоил (543-551), Аполлинарий (551-569) (там же, XVIII-XXV).
7. Георгий (621-630), Кир (631-641), Петр III (641-651), Косьма I (742-768) (там же, XXVII-XXXI).
8. Его предшественником был Софроний II (940 г.) (там же, XXXVI).
9. Не указан его предшественник Феофил или Филофей (1010-1020) (там же, XXXVIII).
10. Указывается и другой его предшественник — Александр (1059-1062) (там же, XXXIX).
11. Феодосий (1122-1137), Кирилл II, Евлогий II, Софроний III, Илия II (1171-1175), Елевферий (1173-1180), Марк II (1180-1209), Николай (там же, XL-XLII).
12. Есть и другой распорядок патриархов за №№ 61-68: Григорий IV (1398-1412), Николай IV (1412-1417), Афанасий IV (1417-1425), Марк IV (1425-1435), Филофей (1435-1459), Григорий V (1459-1486), Иоаким o Panu (1487-1565), Сильвестр (1566-1586) (там же, XLVIII-LV).
13. Имена патриархов под № 70-79 приписаны неизвестным писцом.
14. Продолжение списка александрийских патриархов до настоящего времени помещено в нашем исследовании.
Текст воспроизведен по изданию: Александрийские документы, относящиеся к истории православной церкви в Египте в XVIII и XIX столетиях, изданные профессором И. И. Соколовым // Православный палестинский сборник. Вып. 62. Петроград. 1916
© текст - Соколов И. И. 1916
© сетевая версия - Тhietmar. 2009
© OCR - Караискендер. 2009
© дизайн - Войтехович А. 2001
© Православный палестинский сборник. 1916