Liber visionum

(Книга видений)

Автор: Othlo monachus S. Emmerami Ratisponensis (Отлох Санкт-Эммерамский)

Описание:

Собрание из 23 реляций о видениях, записанных между 1062 и 1066 гг. в Фульде (Орден св. Бенедикта, Гессен, диоцез Майнц). Оно содержит видения, пережитые лично Отлохом, равно же как и другими монахами Санкт-Эммерамма (Орден св. Бенедикта, Бавария, диоцез Регенсбург) и других монастырей. К ним примыкает письмо св. Бонифация, извлечения из Historia ecclesiastica gentis Anglorum Беды Достопочтенного равно как и фабула о шутах, обманутых дьяволом. Отлох сообщает в предисловии, что в качестве основы для свое труда ему послужила 4 книга "Диалогов" Григория Великого. Текст начинается словами: Dominus atque salvator noster plurima perfectionis rudimenta ad perfectionem tendentibus proferens (пролог), Cum igitur in seculari adhuc habitu constitutus (текст).

Рукописи - Mss.

см. Edd. Schmidt, pp. 20-26

Литература о рукописях

P. G. Schmidt (MGH QQ zur Geistesgesch., 13), 1989, 20-26

V. Fravventura, Othlo sancti Emmerammi Ratisponensis mon., в La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra.), 4 (Millennio medievale, 94), сост. P. Chiesa – L. Castaldi, Tavarnuzze (Firenze) 2012, 392-412 о данном тексте стр. 394-395

Издания - Edd.

B. Pez, Thesaurus anecdotorum novissimus, 3,2, Augustae Vindelicorum et Graecii 1721, 547-612 по автографу

J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 146, Parisiis 1841-1864, 341-388 по изд. Пеца

R. Wilmans (MGH SS, 11), 1854, 378-387 извлечения

P. G. Schmidt, Otloh von St. Emmeram. Liber visionum (MGH QQ zur Geistesgesch., 13), 1989, 33-113

Литература - Comm.

M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 2: Von der Mitte des zehnten Jahrhunderts bis zum Ausbruch des Kampfes zwischen Kirche und Staat, Muenchen 1923, 90-91

H. Roeckelein, Otloh, Gottschalk, Tnugdal. Individuelle und kollektive Visionsmuster des Hochmittelalters (Europaeische Hochschulschriften, III, 319), Frankfurt am Main u.a. 1987, 21-120

F. Brunhoelzl, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 2: Die Zwischenzeit vom Ausgang des karolingischen Zeitalters bis zur Mitte des elften Jahrhunderts, Muenchen 1992, 479-481

E. Joyce, Speaking of Spiritual Matters: Visions and Rhetoric of Reform in the Liber visionum of Otloh of St. Emmeram, в Manuscripts and Monastic Culture. Reform and Renewal in Twelfth-Century Germany (Medieval Church Studies, 13), сост. A. I. Beach, Turnhout 2007, 69-98

P. Riche, Les visions de Otloh de Saint-Emmeram, Bulletin de la Societe nationale des antiquaires de France (2013) 55-67

Th. Lesieur, Othlon de Saint-Emmeran. La vie comme epreuve de la negativite, в Moines et demons. Autobiographie et individualite au Moyen Age (VIIe-XIIIe siecle) (Hautes etudes medievales et modernes, 106), сост. D. Barthelemy – R. Grosse, Geneve 2014, 101-118