Gesta episcoporum Cameracensium

(Деяния епископов Камбре)


Труд:

История епископов Камбре, по заказу епископа Герхарда Камбрейского (1012-1051) составленная вероятно каноником собора Камбре, ранее ошибочно приписываемая епископу Бальдериху Нуайонскому. Труд состоит из трех книг, первая хронологически описывает историю епископов с начала в 6 в. по 1012 г., вторая - историю находящихся в епископстве монастырей и церквей с их святыми, третья - деяния епископа Герхарда. Согласно Е. ван Мингроту первая редакция была составлена в 1024/1025 гг. и доходила до 1024 г.; различные продолжатели довели труд до 1179 г.

Рукописи - Mss.

L. C. Bethmann, MGH SS., 7, 1846, pp. 396-400

W. Arndt, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 2, 1877, pp. 293-296

J. De Backer, Ch. De Smedt, Note sur un manuscrit renfermant les actes des eveques de Cambrai de 1076 a 1167, Bibliotheque de l'Ecole des chartes, 40, 1879, pp. 457-465

Ch. De Smedt, Gesta pontificum Cameracensium – Gestes des eveques de Cambrai de 1092 a 1138, Paris 1880, pp. vii, x

G. Waitz, MGH SS., 14, 1883, pp. 183 о продолжениях.

A. Boutemy, Une page de notes de lectures de Sigebert de Gembloux, Scriptorium, 3, 1949, pp. 183-189 об извлечениях почерком Сигеберта из Жамблу, в Bruxelles, Bibl., royale, Ms. 5468, f. 186v

Ранние переводы - Vet. Trans.

Фр.

L. C. Bethmann, MGH SS., 7, 1840, pp. 397, 400 об рукописях

L. C. Bethmann, Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 12, 1874, pp. 307-308 об рукописях

G. Waitz, MGH SS., 14, 1883, pp. 185 об рукописях

Rec. hist. Gaules , 13, Paris 1786 (1869, 2. Aufl.) 476-497 редакция, извлечения

A. Le Glay, Chronique d’Arras et de Cambrai par Balderic, chantre de Therouanne, Paris 1834, pp. 544-545, 547, 553-555, 557-564, 571-571 редакция, извлечения

L. C. Bethmann, MGH SS., 7, 1846, pp. 510-525 редакция

Waitz, MGH SS., 14, 1883, pp. 249-253 редакция

Издания - Edd.

G. Colvenerius, Chronicon Cameracense et Atrebatense sive historia ... conscripta a Balderico Noviomensi et Tornacensi episcopo, Duaci 1615

Rec. hist. Gaules , 8, Paris 1752 (1871, 2. изд.) 278-284

Rec. hist. Gaules , 10 (1760, 1874, 2. изд.) 196-203

Rec. hist. Gaules , 11 (1767, 1876, 2. изд.) 122-129 Извлечения из редакции Кольвенерия

см. Vet. transl. Le Glay, pp. 3-392

Bethmann, MGH SS., 7, 1846, pp. 402-489

Migne, PL, 149, coll. 21-176 из редакции Бетмана

Gombos, Catal., 2 (1937) 1045-1047 Извлечения из редакции Бетмана

Supplementum seu continuatio chronici Cameracensis Balderico adscripti, ab a. 1054 ad a. 1196, Cameraci 1786 продолжения

Rec. hist. Gaules , 13, Paris 1786 (1869, 2. Aufl.) 476-482, 534-542

A. Le Glay, Chronique d’Arras et de Cambrai par Balderic, chantre de Therouanne, Paris 1834, pp. 308 продолжения

Bethmann, MGH SS., 7, 1846, pp. 489-510, 525 продолжения

см. Mss. De Smedt, pp. 1-247 продолжения

Migne, PL, 149, coll. 177-214, 239-240 продолжения

см. Mss. Waitz, pp. 186-248 продолжения

J. Gessler – J. F. Niermeyer, Florilegium Chronicorum Neerlandicarum, 's-Gravenhage 1948, pp. 33-43 продолжения, извлечения.

Литература - Comm.

см. Edd. Bethmann, pp. 393-398

см. Edd. De Smedt, pp. i-xxxv

см. Edd. Waitz, pp. 183-186

Molinier, II (1902) 161-162 nr. 1730

A. Poncelet, Les documents de Claude Despretz, Analecta Bollandiana. Societe des Bollandistes, 29, 1910, pp. 245-253

Manitius, II (1923) 337-344

Wattenbach – Holtzmann, I/1 (1938) 152-155

Wattenbach – Holtzmann, I/4 (1943) 750-756

E. De Moreau, Histoire de l’Eglise en Belgique, II, Bruxelles 1945, 2. изд., pp. 8 sqq.

Ch. Lays, Etude critique sur la “Vita Balderici episcopi Leodiensis”, Liege 1948, pp. 77-79

H. Sproemberg, Mittelalter und demokratische Geschichtsschreibung, в Forschungen zur Mittelalterlichen Geschichte, 18, Berlin 1971, pp. 117-118

E. Van Mingroot, Kritisch onderzoek omtrent de datering van de Gesta episcoporum Cameracensium, Revue belge de philologie et d'histoire, 53, 1975, pp. 281-332

G. Duby, Gerard de Cambrai, la paix et les trois fonctions sociales (1024), Comptes Rendus des seances de l’Academie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1976, pp. 136-146 датировка части III, 52-54 под 1024/25 гг.

M. Sot, Lex. MA, IV, 1989, pp. 1407-1408

D. C. van Meter, The Peace of Amiens-Corbie and Gerard of Cambrai’s Oration on the Three Functional Orders: the Date, the Context, the Rhetoric, Revue belge de philologie et d'histoire, 74, 1996, pp. 633-657 возражения против Дюби: c. III, 52-54 составлены после 1033 г.

S. Patzold, ... inter pagensium nostrorum gladios vivimus. Zu den “Spielregeln” der Konfliktfuehrung in Niederlothringen zur Zeit der Ottonen und fruehen Salier, Zeitschrift der Savigny-Stiftung fuer Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung, 118, 2001, pp. 58-99

L. Jegou, L’eveque entre autorite sacree et exercise du pouvoir. L’exemple de Gerard de Cambrai (1012-1051), Cahiers de civilisation medievale, 47, 2004, pp. 37-55

R. M. Stein, Sacred Authority and Secular Power: The Historical Argument of the Gesta Episcoporum Cameracensis (!), в: Sacred and Secular in Medieval and Early Modern Cultures. New Essays, cur. L. Besserman, New York 2006, pp. 149-165

R. M. Stein, Reality Fictions. Romance, History, and Governmental Authority, 1025-1180, Notre Dame 2006, pp. 17-34

D. J. Reilly, The art of reform in eleventh-century Flanders. Gerard of Cambrai, Richard of Saint-Vanne, and the Saint-Vaast Bible, Leiden – Boston 2006, pp. 110-114, 157-160

Упоминания:

Epistola ad Halitgarium episcopum Cameracensem (von Ebbo)

Synode in Aachen 1023

Vita s. Lietberti (von Rodulfus monachus S. Sepulcri Cameracensis)