Chronicon universale ab O.C. usque ad a. 1106

(Хроника от сотворения мира по 1106 год)

(Всеобщая хроника)


Автор: Ekkehardus Uraugiensis (Эккехард из Ауры)

Описание:

(По Вайтцу: Редакция B, по Шмале: Редакция I). В автографе хроники Фрутольфа из Михельсберга окончание стерто и заменено новым текстом, кроме того повествование самостоятельно доводится до 1106 г. Намерением составителя было представить власть Генриха IV неправедной а захват власти его сыном Генрихом V - легитимным. Особенно подробно продолжение описывает первый крестовый поход. В качестве автора этой обработки текста ранее считался Эккехард, что, вероятно, неверно. Скорее всего это тот же монах из монастыря Михельсберг (Орден св. Бенедикта, диоцез Бамберг) из Бамберга, который составил также и Chronici imperatorum a tempore Karoli Magni usque ad a. 1114 libri III (Анонимная императорская хроника). Текст начинается словами: Moysen gentis Hebraicae ductorem.

Рукописи – Mss.

Jena, Thueringer Universitaets- und Landesbibliothek, Ms. Bos. q. 19 продолжение автографа Фрутольфа из Михельсберга другим почерком

Praha, Narodny Muzeum. Knihovna, XVII D 25 12 в., вероятно из Прюфенинга, список с йенского кодекса

Wien, Oesterreichische Nationalbibliothek, Cod. 413, f. 10r-144r начало 13 в., из Нидеральтаиха, список с йенского кодекса

Литература о рукописях

G. Waitz (MGH SS, 6), 1844, 14

C. A. Meier, Chronicon pictum. Von den Anfaengen der Chronikenillustration zu den narrativen Bilderzyklen in den Weltchroniken des Hohen Mittelalters, Mainz 2005, 22-25

Th. J. H. McCarthy, The continuations of Frutolf of Michelsberg's Chronicle (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 74), Wiesbaden 2018, 128-135

Издания – Edd.

G. Waitz (MGH SS, 6), 1844, 33-231 смешанный текст из различных редакций хроники

F.-J. Schmale – I. Schmale-Ott, Frutolfs und Ekkehards Chroniken und die anonyme Kaiserchronik (Ausgewaehlte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr-vom-Stein-Gedaechtnisausgabe, 15), Darmstadt 1972, 124-205 за 1096-1106 гг., с параллельным нем. переводом

Переводы – Transl.

Нем.

W. Pflueger, Die Chronik des Ekkehard von Aura (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, XII, 3), Leipzig (1 изд.) 1879, 41-92 за 1099-1106 гг.

W. Pflueger, Die Chronik des Ekkehard von Aura (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit, 2. Gesamtausgabe, 51), Leipzig (2 изд.) 1893, 41-92 за 1099-1106 гг.

Литература – Comm.

S. Patzold, Koenigtum in bedrohter Ordnung: Heinrich IV. und Heinrich V. 1105/06, в Heinrich V. in seiner Zeit. Herrschen in einem europaeischen Reich des Hochmittelalters (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beihefte zu J. F. Boehmer, Regesta Imperii, 34), сост. G. Lubich, Wien – Koeln – Weimar 2013, 43-68 о данном тексте стр. 63-67

Th. J. H. McCarthy, Scriptural Allusion in the Crusading Accounts of Frutolf of Michelsberg and his Continuators, в The Uses of the Bible in Crusader Sources (Commentaria, 7), сост. E. Lapina – N. Morton, Leiden - Boston 2017, 152-175

Th. J. H. McCarthy, The continuations of Frutolf of Michelsberg's Chronicle (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 74), Wiesbaden 2018, 186-212

R. Tischer, Signa magna – Wunderdeutung und Wunderkritik in der Darstellung des Ersten Kreuzzuges bei Frutolfs anonymem Fortsetzer, Archiv fuer Kulturgeschichte 104 (2022) 300-330

Упоминания:

Chronica regia Coloniensis

Chronici imperatorum a tempore Karoli Magni usque ad a. 1114 libri III (Эккехарда из Ауры)

Chronicon universale ab O.C. usque ad a. 1125 (Эккехарда из Ауры)