Annales Gandenses

(Гентские анналы)


Труд:

Анналы, написанные неизвестным францисканским монахом, начатые в гентском монастыре ордена францисканцев в 1308 и оконченные в1310 (по Симонсу) и перед 1337 г. Содержат историю войн между французским королем Филиппом IV Красивым и фламандским графом Ги (Гвидо) де Дампьером с 1296 по 1310 гг. Источниками повествователя служили как античные авторы (Макробий, Саллюстий, Вергилий), так и личные наблюдения и устные свидетельства. В тексте заметно влияние других хроник: Adrianus de But, Chronicon Flandriae; Continuatio Brabantina Chronici Martini Oppaviensis (Continuatio Brabantina Chronici Martini Oppaviensis.); Jacobus Meyerus, Annales Flandriae.

Рукописи - Mss.

Gent, Universiteitsbibliotheek, 3693

Gent, Universiteitsbibliotheek, G 11226

Издания - Edd.

De Smet (J.-J.), Recueil des chroniques de Flandre - Corpus chronicorum Flandriae, 1, Academie Royale de Belgique, Commission Royale d'Histoire, Publications in 4, (3)/ Collection de chroniques belges inedites (Brussel, 1837) 371-436

Funck-Brentano (F.), Annales Gandenses. Nouvelle edition, Collection de textes pour servir a l'etude et a l'enseignement de l'histoire, 18 (Paris, 1896) 69-71

Gessler (J.), Niermeier (F.), Florilegium chronicorum Neerlandicorum. Een keuze uit de Latijnse kronieken van Noord-en Zuid-Nederland van de tiende tot de vijftiende eeuw ('s-Gravenhage, 1948) 205-215 (фрагменты)

Hartmann (C.F.A.), Praemittitur exemplum codicis scripti a fratre quodam anonymo, qui in Bibliotheca civitatis Hamburgensis publica asservatur, Index scholarum publice privatimque in Hamburgensium gymnasio academico a Pascha 1823 usque ad Pascham a. 1824

Johnstone (H.), Annales Gandenses. Annals of Ghent, Medieval Classics (London, 1951) 1-100

Lappenberg (J.M.), в Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 16 (Hannover, 1859) 560-597

Van Bossele (J.), Maddens (N.), ‘De Annales Gandenses: een eigentijdse kroniek van de Vlaamse vrijheidsstrijd (1297-1310)’, в: De Leiegouw, 50/ 1a (2008) 31-172

Переводы - Transl.

Англ.

Johnstone (H.), Annales Gandenses. Annals of Ghent, Medieval Classics (London, 1951; переиздание: Oxford Medieval Texts, 1985) 1-100

Голланд.

Van Bossele (J.), Maddens (N.), ‘De Annales Gandenses: een eigentijdse kroniek van de Vlaamse vrijheidsstrijd (1297-1310)’, в: De Leiegouw, 50/ 1a (2008)

Литература - Comm.

Blockmans (F.), 1302. Voor en na, Vlaanderen op een keerpunt van zijn geschiedenis (Antwerpen, 1941) 109-112

De Pauw (N.), 'Note sur le vrai nom du 'Minorite de Gand' ', в: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 81 (1912) 361-373

De Pauw (N.), 'Quel est le nom du 'Minorite' de Gand?', в: Federation archeologique et historique de Belgique. Annales du XXIIIeme congres (Gent, 1913), 1, Annales de la Federation archeologique et historique de Belgique, 23/1 (Gent, 1914) 241-246

Derolez (A.), Inventaris van de handschriften in de universiteitsbibliotheek te Gent (Gent, 1977) 275 nr. 3693

Fris (V.), 'Essai d'une analyse des Commentarii sive Annales rerum Flandricarum (Annales Flandriae, 1561) de Jacques de Meyere. Pars I: Examen des sources des Annales Flandriae', Universite de Gand, Recueil de travaux publies par la Faculte de philosophie et lettres, 37 (1908) 67-80

Fris (V.), Bibliographie de l'histoire de Gand depuis les origines jusqu'a la fin du XVe siecle, Societe d'histoire et d'archeologie de Gand. Publication extraordinaire, 2 (Gent, 1907) 56-57 nr. 74

Funck-Brentano (F.), 'Notes additionnelles a l'edition des Annales Gandenses', в: Chroniques artesienne (1295-1304) nouvelle edition et Chronique tournaisienne (1296-1314), Collection de textes pour servir a l'etude et l'enseignement de l'histoire, 25 (Paris, 1899) XVIII-XXIV

Funck-Brentano (F.), Annales Gandenses. Nouvelle edition, Collection de textes pour servir a l'etude et l'enseignement de l'histoire, 18 (Paris, 1896) V-XLVIII

Gessler (J.), Niermeyer (J.F.), Florilegium Chronicorum Neerlandicorum. Een keuze uit de Latijnse kronieken van Noord-en Zuidnederland van de tiende tot de vijftiende eeuw ('s-Gravenhage, 1948) 204-205

Gilliodts-Van Severen (L.), '(Rapport sur les Chroniques de Flandre)', Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 5e serie, 9 (1899) LXXII

Haureau (B.), 'Annales de Gand, chronique latine', в: Histoire litteraire de la France, 27 (Paris, 1877) 82-87

Heysse (P.A.), 'L'auteur des "Annales Gandenses". Reponse a l'article de M. de Pauw "Note sur le vrai nom du Minorite de Gand"', Archivum Franciscanum Historicum, 6 (1913) 234-241

Heysse (P.A.), 'L'auteur franciscain des 'L'auteur franciscain des 'Annales Gandenses' ', в: Archivum Franciscanum Historicum, 4 (1911) 644-655

Hoppenbrouwers (P.C.M.), ‘1302-2002. De Guldensporenslag en zijn nagalm in de moderne tijd’, в: Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden, 119 (2004) 153-173 (170)

Huyghebaert (J.), ‘Guldensporenslag op drassig terrein?’, в: Biekorf, 102 (2002) 106-107

Johnstone (H.), Annales Gandenses. Annals of Ghent, Medieval Classics (London, 1951) xi-xxvii

Lambert (V.), ‘De Brugse Metten: een andere lieu de memoire van de Vlamingen’, в: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis, 139 (2002) 185-198 (190-191)

Lambert (V.), ‘De Guldensporenslag van fait-divers tot ankerpunt van de Vlaamse identiteit (1302-1838): de natievormende functionaliteit van historiografische mythen’, в: Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden, 115 (2000) 365-391

Lambert (V.), 'Chronicles of Flanders 1200-1500. Chronicles written independently from 'Flandria Generosa'', в: Verhandelingen der Maatschappij voor Geschiedenis en Oudheidkunde te Gent, 19 (Gent, 1993) 43-55

Lambert (V.), De Kronieken van Vlaanderen 1164-1520: een overzicht, met bijzondere aandacht voor hun basis, de 'Genealogia comitum Flandriae' (Flandria Generosa), 2, Licentiaatsverhandeling (Gent, 1988) 179-194

Lappenberg (J.M.), в: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 16 (Hannover, 1859) 555-559

Levelt (S.), ‘Annales Gandenses’, в: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 66

Lorenz (O.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter seit der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2 (Berlin, 1887 3e изд; переизд: Graz, 1966) 20

Lyon (B.D.), 'Reviews', в: Speculum, 28 (1953) 582-583

Molinier (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 2888

Molinier III 187-188

Potthast (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europaischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 68; Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, II (Roma, 1962-) 284

Schotte (B.), ‘Beroering in Brugge en de moorden op Michiel van Lo en Pieter uten Sacke, 1309’, в: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis te Brugge, 144 (2007) 5-27 (passim).

Simons (W.), Stad en apostolaat. De vestiging van de bedelorden in het graafschap Vlaanderen (ca. 1225-ca. 1350), Verhandelingen van de Koninklijke academie voor wetenschappen, letteren en schone kunsten van Belgie. Klasse der letteren, 121 (Brussel, 1987) 34-39

Van Bossele (J.), Maddens (N.), ‘De Annales Gandenses: een eigentijdse kroniek van de Vlaamse vrijheidsstrijd (1297-1310)’, в: De Leiegouw, 50/ 1a (2008) 5-176 (5-27)

Van Caenegem (R.C.), 'Annales Gandenses', в: Guide to the sources of Medieval History (Amsterdam/New-York/Oxford, 1978) 33

Van Duyse (H.), 'Un passage des Annales Gandenses du moine minorite de Gand', в: Bulletin de la Societe de Gand/ Handelingen der Maatschappij voor geschied- en oudheidkunde te Gent, 7-8 (1899) 43-54

Van Goethem (H.), 'De Annales Gandenses, auteur en kroniek. Enkele nieuwe elementen', в: Handelingen der Maatschappij voor geschiedenis en oudheidkunde te Gent, 35 (1981) 49-59

Van Werweke (H.), 'Bijdrage tot een nieuwe uitgave van de Annales Gandenses', в: Dancwerc. Opstellen aangeboden aan Prof. Dr. D.Th. Enklaar ter gelegenheid van zijn vijfenzestigste verjaardag (Groningen, 1959) 109-115

Vanderputten (S.), 'From sermon to science: monastic prologues from the southern Low Countries as witnesses of historical consciousness (10th-15th centuries)', в: W. Verbeke, et al. (eds.), Medieval Narrative Sources: A gateway into the medieval mind (Mediaevalia Lovaniensia Series I: Studia, 34) (Leuven, 2005) 37-54

Vanderputten (S.), Sociale perceptie en maatschappelijke positionering in de middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de eeuw), Onuitgegeven doctoraatsverhandeling (Gent, 2000)

Verbruggen (J.F.), 'De Gentse Minderbroeder der Annales Gandenses en de krijgskunst in de periode 1302-1304', в: Bulletin de la Societe de Gand/ Handelingen der Maatschappij van geschiedenis en oudheidkunde te Gent, n.s., 4 (1949-50) 43525

Wattenbach (W.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zum Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2 (Berlin, 1893-1894) 424 прим. 3