Annales Fuldenses

(Фульдские анналы)


Труд:

Называется также Annales regni Francorum orientalis. Восточнофранконские королевские анналы за годы 714-901 гг. Обстоятельства и места возникновения точно не ясны; ранние приписывания частей текста Эйнхарду или Рудольфу Фульдскому не выдерживают критики. Первая часть (по 829 г.) является обработкой Annales regni Francorum, затем они вероятно по 882 были продолжены в Майнце или Фульде. Заказчиком майнцского продолжения за годы 882-887 был вероятно епископ Лиутберт Майнцский; баварское (регенсбургское?) продолжение за годы 882-897 происходит из окружения короля Арнульфа. Последние годовые записи по 901 г. также составлены в Баварии, вероятно в монастыре Нидеральтаих (Орден св. Бенедикта, Бавария, диоцез Пассау).

Рукописи - Mss.

см. Edd. Kurze, pp. viii-xi

см. Transl. Reuter, pp. 1-11 с исправлениями к данным Курце и еще одной рук.

Muenchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 28511 конец 15 в.

M. M. Tischler, Einharts Vita Karoli. Studien zur Entstehung, Ueberlieferung und Rezeption, MGH Schriften, 48, 2001, 403-425

Издания - Edd.

в Pithou, Annales, 1/1 (1588) 1-146 под названием Annales sive Gesta Francorum ab anno incarnationis Domini 714 ad annum 883, много опущенных мест

в Rec. hist. Gaules, 2 (1739) 673

в Rec. hist. Gaules, 5 (1744) 326-335

в Rec. hist. Gaules, 6 (1749) 206-211

в Rec. hist. Gaules, 7 (1749) 159-183

в Rec. hist. Gaules, 8 (1752) 38-61

G. H. Pertz, MGH SS., 1, 1826, 343-415

F. Kurze, Annales Fuldenses sive Annales regni Francorum orientalis, MGH Script. rer. Germ., 7, 1891,

в Pauler – Szilagyi (1900) 316-320 извлечения из лейпцигской рукописи

в Gombos, Catal., 1 (1937) 132-133 извлечения из изд. Пертца

в Font. hist. Bulg., Lat., 2 (1960) 40-48 извлечения

R. Rau, Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte (Fontes ad historiam regni Francorum aevi Karolini illustrandam), 3: Jahrbuecher von Fulda. Regino: Chronik. Notker: Taten Karls, в Ausgew. Quell., 7 (1960) 20-176 из изд. Курце, с 828 г.

Переводы - Transl.

Булг.

см. Edd. Font. hist. Bulg., Lat.

Нем.

C. Rehdantz, Die Jahrbuecher von Fulda und Xanten, в Geschschr. dt. Vorz., 23 (1852, cur. W. Wattenbach, 1889, 2. изд., 1941, 3. изд.)

см. Edd. Rau параллельно с лат. текстом

Англ.

T. Reuter, The Annals of Fulda, в Manchester Medieval Sources Series, Ninth-Century Histories, 2, Manchester – New York 1992

Исп.

J. del Hoyo – B. Gazapo, Anales del imperio Carolingio, Madrid 1997, pp. 154-162 за годы 830-843

Литература - Comm.

см. Edd. Pertz, pp. 337-342

B. Simson, Ueber die Annales Einhardi Fuldensis und Annales Sithienses, Jena 1863

A. Rethefeld, Ueber den Ursprung des 2., 3. und 4. Teiles der sogenannten Fuldaer Annalen, Halle (Diss.) 1886

E. Duenzelmann, Beitraege zur Kritik der karolingischen Reichsannalen, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 2, 1877, 499-513

G. Waitz, Einhard und die Annales Fuldenses, Forschungen zur deutschen Geschichte, 18, 1878, 354-361

G. Waitz, Ueber den ersten Teil der Annales Fuldenses, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 12, 1887, 43-51

Abel – von Simson, Karl der Grosse, I, pp. 666 sqq.

A. Chroust, Topographische Erklaerungen zu einigen Stellen in den Monumenta Germaniae, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 15, 1890, 590-591

F. Kurze, Ueber die Annales Fuldenses, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 17, 1892, 83-158

H. Wibel, Beitraege zur Kritik der Annales regni Francorum und der Annales qui dicuntur Einhardi, Strassburg 1902

F. Kurze, Zur Ueberlieferung der karolingischen Reichsannalen und ihrer Umarbeitung, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 28, 1903, 663-669

H. Wibel, Erwiderung, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 28, 1903, 684-686

Wattenbach, I (1904, 7. изд.) 244-247

S. Hellmann, Die Entstehung und Ueberlieferung der Annales Fuldenses, I, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 33, 1908, 697-742

S. Hellmann, Die Entstehung und Ueberlieferung der Annales Fuldenses, II, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 34, 1909, 15-66

F. Kurze, Die Annales Fuldenses, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 36, 1911, 345-396

Manitius, I (1911) 673-675

S. Hellmann, Die Annales Fuldenses, Neues Archiv der Gesellschaft fuer aeltere deutsche Geschichtskunde, 37, 1911, 57-65

S. Hellmann, Einhard, Rudolf, Meginhard. Ein Beitrag zur Frage der Annales Fuldenses, Historisches Jahrbuch im Auftrag der Goerres-Gesellschaft, 34, 1913, 40-64

Ch. H. Beeson, The Vocabulary of the Annales Fuldenses, Speculum (Cambridge, Mass.), 1, 1926, 31-37

H. Hoffmann, Untersuchungen zur karolingischen Annalistik, в Bonner Historische Forschungen, 10, Bonn 1958, 91-104

H. Keller, Zum Sturz Karls III., Deutsches Archiv fuer Erforschung des Mittelalters, 22, 1966, 333-379

H.-W. Goetz, Historiographisches Zeitbewusstsein im fruehen Mittelalter. Zum Umgang mit der Zeit in der karolingischen Geschichtsschreibung, Historiographie im fruehen Mittelalter, cur. A. Scharer – G. Scheibelreiter, в Veroeffentlichungen des Instituts fuer Oesterreichische Geschichtsforschung, 32, Wien – Muenchen 1994, 158-178

F. Staab, Klassische Bildung und regionale Perspektive in den Mainzer Reichsannalen (sog. Annales Fuldenses) als Instrumente der geographischen Darstellung, der Bewertung der Regierungstaetigkeit und der Lebensverhaeltnisse im Frankenreich, Gli Umanesimi medievali. Atti del II Congresso dell’ Internationales Mittellateinerkomitee, Firenze, Certosa del Galluzzo, 11-15 settembre 1993, cur. Cl. Leonardi, Firenze 1998, 637-668

W. Eggert, Arnolf in der bayerischen Fortsetzung der ”Ostfraenkischen Reichsannalen”, Kaiser Arnolf. Das ostfraenkische Reich am Ende des 9. Jahrhunderts, cur. F. Fuchs – P. Schmid, в Zs. bayer. Landesgesch., Beiheft 19, Muenchen 2002, 53-67

S. MacLean, Kingship and Politics in the Late Ninth Century. Charles the Fat and the End of the Carolingian Empire, Cambridge 2003, pp. 23-47

R. Corradini, Ueberlegungen zur saechsischen Ethnogenese anhand der Annales Fuldenses und deren saechsisch-ottonischer Rezeption, Die Suche nach den Urspruengen. Von der Bedeutung des fruehen Mittelalters, cur. W. Pohl, в Forschungen zur Geschichte des Mittelalters, 8, Wien 2004, 211-231

R. Corradini, Die Annales Fuldenses – Identitaetskonstruktionen im ostfraenkischen Raum am Ende der Karolingerzeit, Texts and Identities in the Early Middle Ages, cur. R. Corradini – R. Meens – Chr. Poessel – Ph. Shaw, в Oesterreichische Akademie der Wissenschaften, Philos.-Histor. Klasse. Denkschriften, 344 = Forschungen zur Geschichte des Mittelalters, 12, Wien 2006, 121-136

R. Corradini, Das Bild der Ungarn in den Annales Fuldenses und bei Johannes Aventinus, в Im Schnittpunkt fruehmittelalterlicher Kulturen. Niederoesterreich an der Wende vom 9. zum 10. Jahrhundert, St. Poelten 2008, pp. 103-149 здесь 109-117

G. Duphny, в Encycl. Chron., pp. 65-66

Упоминания:

Annales Sithienses

Chronicon Ratisponense

Synode in Koeln 870

Synode in Mainz 857

Synode in Rom 863 Oktober

Synode in Rom 863 Oktober

Synode in Rom 863 Oktober

Synode in Rom 863 Oktober

Synode in Worms 857