Annales

(Анналы)


Автор: Flodoardus canonicus Remensis (Флодоард Реймский)

Труды:

Обстоятельные, одновременно веденные анналы за годы 919-966 равно как и сделанная после смерти автора переработка и продолжение по 978 г. Новое издание С. Брику и С. Лекотье находится в подготовке.

Рукописи - Mss.

Albi, Bibl., mun., 80 17 в.

Avranches, Bibl. mun., 130, ff. 81v-106r 13 в.

Montpellier, Bibl. de la Faculte de Medecine, H. 151, ff. 31v-88r 11 в. единственная рукопись первоначальной редакции

Paris, Bibl. nat., lat. 5354, ff. 21-41 11 в.

Paris, Bibl. nat., lat. 9768, ff. 19v-46v 10 в., в этой рукописи кроме того уникальные истории Нитарда, см. также E. Mueller, Die Nithard-Interpolation, «N. Arch.» 34 (1909) 686

Paris, Bibl. nat., lat. 14663, ff. 289-304 15 в.

Citta del Vaticano, Bibl. Apost., Reg. lat. 633, ff. 1-39 11 в.

Ph. Lauer, Le manuscrit des Annales de Flodoard Reg. lat. 633 du Vatican, Ecole francaise de Rome. Melanges d' archeologie et d'histoire, 18, 1898, 491-523

C. Couderc, Essai de classement des mss. de Flodoard, Melanges Julien Havet, Paris 1895, 719-731

см. Edd. Lauer, pp. xxxii-lxiv

M. Lawo, Der ‘codex unicus’ der Annalen Flodoards und ihre postume Ueberarbeitung, in Turbata per aequora mundi. Dankesgabe an Eckhard Mueller-Mertens, MGH Studien und Texte , 29, Hannover 2001, 81-87

P. Ch. Jacobsen, La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra), I, cur. P. Chiesa, в Millennio medievale, 50, Tavarnuzze (Firenze) 2004, 127-129

Издания - Edd.

в Pithou, Annales, 1/1 (1588) 147-278

в Pithou, Annales (1594, 2. изд.) 109-201

в Rec. hist. Gaules, 8 (1752, 1871, 2. изд.) 176-215 из изд. Питу

G. H. Pertz, MGH SS., 3, 1839, 368-408

в Migne, PL, 135, coll. 425-490 из изд. Пертца

Ph. Lauer, Les Annales de Flodoard, в Coll. textes hist., 39 (1905)

в Gombos, Catal., 2 (1937) 926-928 извлечения из изд. Пертца

Перевод - Transl.

Датск.

E. Albrectsen, Flodoards annaler, Odense 1987

Англ.

S. Fanning – B. S. Bachrach, Annals of Flodoard of Reims 919 – 966, Peterborough 2004

Фр.

в Guizot, Coll. mem. hist. Fr., 6 (1824) 69-162

C. Bandeville, Chronique de Flodoard de l’an 919 a l’an 976, Reims 1855

R. Folz, La naissance du Saint Empire, Memorial des siecles. Les evenements, Xe siecle, Paris 1967, 187-198 извлечение

F. Guizot – R. Fougeres, Flodoard. Chroniques feodales 918-978, б. м. 2002

Итал.

P. Rossi, Flodoard. Annali (919-966), Pisa 2007

Литература - Comm.

Ph. Lauer, La numeration grecque des Annales de Flodoard, Bibliotheque de l'Ecole des chartes, 58, 1897, 241-252

C. Couderc, De la date initiale des Annales de Flodoard, Bibliotheque de l'Ecole des chartes, 58, 1897, 615-623

Ph. Lauer, Le regne de Louis IV d’Outre-Mer, в Bibl. Ec. hautes et., 127 (1900) v-viii, 257-266

см. Edd. Lauer, pp. v-lxviii

C. Schoene, Die politischen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich in den Jahren 953-980, в Historische Studien, 82, Berlin 1910

F. Vercauteren, Notes sur les comtes de Reims aux xe et xie siecles, Le Moyen Age. Revue d'histoire et de philologie, 40, 1930, 83-89

H. Foerster, Die griechischen Zahlzeichen in Flodoards Annalen, Schweizer Beitraege zur allgemeinen Geschichte, 2, 1944, 143-156

W. Mohr, Die begriffliche Absonderung des ostfraenkischen Gebietes in westfraenkischen Quellen des 9. und 10. Jahrhunderts, Archivum Latinitatis Medii Aevi, 24, 1954, 36-39

G. A. Bezzola, Das ottonische Kaisertum in der franzoesischen Geschichtsschreibung des 10. und beginnenden 11. Jahrhunderts, в Veroeffentlichungen des Instituts fuer oesterreichische Geschichtsforschung, 18, Graz – Koeln 1956, pp. 20-54

M.-L. Portmann, Die Darstellung der Frau in der Geschichtsschreibung des frueheren Mittelalters, в Basler Beitraege zur Geschichtswissenschaft, 69, Basel 1958, pp. 112-116

O. Guillot, Les miracles dans les Annales de Flodoard, в Histoire des miracles, Angers 1983, pp. 29-40

см. Transl. Fanning – Bachrach, pp. vii-xxxv

S. Lecouteux, Les Annales de Flodoard (919-966): une oeuvre complete ou lacunaire?, Revue d’histoire des textes N. Ser., 2, 2007, 181-209 о полноте дошедшего до нас текста

S. Lecouteux, Le contexte de redaction des Annales de Flodoard de Reims (919-966), Le Moyen Age. Revue d'histoire et de philologie, 116, 2010, 51-121, 283-318

Общая литература - Comm. Gen.

Manitius, II (1923) 155-156

Wattenbach – Holtzmann, I/2 (1939) 290-294

R. H. Bautier, Un recueil de textes pour servir a la biographie de l’archeveque de Reims, Herve (Xe siecle). Son attribution a Flodoard, Melanges d'histoire du moyen age dedies a la memoire de Louis Halphen, cur. C. E. Perrin, Paris 1951, 1-6 приписывает Флодоарду также и составление текстов Геривея, архиепископа реймского в Citta del Vaticano, Bibl. Apost., Reg. lat. 418

B. Blumenkranz, Les auteurs chretiens latins du moyen age sur les Juifs et le judaisme, Rev. etudes juiv. N. Ser., 14, 1955, 80-81 также отд. изд. Paris – La Haye 1963, pp. 226-227

H. Platelle, в Dict. hist. geogr. eccl., XVII (1971) 501-503

N. R. Freudenthal, Flodoard of Rheims. A study in tenth-century historiography, Harvard (Diss. masch.) 1974

P. Ch. Jacobsen, Der Titel princeps und domnus bei Flodoard von Reims (893/4-966), Mittellateinisches Jahrbuch, 13, 1978, 50-72

P. Ch. Jacobsen, Flodoard von Reims. Sein Leben und seine Dichtung “De triumphis Christi”, в Mittellateinische Studien und Texte, 10, Leiden – Koeln 1978, pp. 1-87

E. Karpf, Herrscherlegitimation und Reichsbegriff in der ottonischen Geschichtsschreibung des 10. Jahrhunderts, Stuttgart 1985, pp. 94-98

P. Ch. Jacobsen, Lex. MA, IV, 1989, 549-550

M. Sot, Seulf, archeveque de Reims (922-925), et les origines de la crise remoise dans l’?uvre de Flodoard, Media in Francia. Recueil de melanges offert a Karl Ferdinand Werner a l’occasion de son 65e anniversaire par ses amis et collegues francais, Paris 1989, 471-484

Brunhoelzl, II (1992) 128-136, 576-577

M. Sot, Un historien et son eglise au Xe siecle: Flodoard de Reims, Paris 1993

J. Glenn, Politics and History in the Tenth Century. The work and World of Richer of Reims, в Cambridge Studies in Medieval Life and Thought. Fourth Series, 60, Cambridge 2004, pp. 171-175

F. Contini, в CALMA, III/3 (2010) 357